Vou novamente a um bar de disco noturno, para um novo escândalo, para o cheiro de charutos
Quando esta música soa ao redor, eu roubo as namoradas de todos os rapazes
Ela já é minha, não há dúvidas, e não me importa que um moreno a tenha abraçado
Eu sei que agora vou começar uma conversa e gritar: "Ei, dançarino!"

Refrão:
E-bede-beday, yo-bo-bo-bo-boy, vá, anima-te, disco-boy
Olharei nos olhos, chamarei com a mão, levá-la-ei comigo
E-bede-beday, yo-bo-bo-bo-boy, vá, anima-te, disco-boy
Olharei nos olhos, chamarei com a mão, levarei todos atrás de mim

Eu apanho uma pica tal que nem preciso de uma bebida
Eu sou cool como o Sting e ela é como a Pink
Um instante e eu já estou de pé
И canto o meu novo tema para ela

E com esta brincadeira a multidão entra em transe
O disco-dance balcânico faz toda a gente passar-se
Toda a sala estronda como um trovão no céu
E eu canto-lhe nos olhos

Refrão:
E-bede-beday, yo-bo-bo-bo-boy, vá, anima-te, disco-boy
Olharei nos olhos, chamarei com a mão, levá-la-ei comigo
E-bede-beday, yo-bo-bo-bo-boy, vá, anima-te, disco-boy
Olharei nos olhos, chamarei com a mão, levarei todos atrás de mim