Como uma sereia de Maio soluçará, como calor nas bochechas arderá
Com uma gota de amor, veneno, à primeira vista
Caiu como vítima sagrada, como ramo partido de salgueiro
Brincando perto dele como um jovem do paraíso

Este deus de caracóis de fogo, sábio com o discurso do remoinho
Inundou o coração de donzela sem retorno
As estrelas virar-se-ão ao contrário, é tarde para voltar a casa
O vapor do deleite leva para longe, atrai para algum lugar

No coração [há] um incêndio criminoso com a luz da lua devassa
À noite, pelo prado de Svarog, descalça [indo] ter com o amigo
Pisou a orgulho com a poeira, com a bruma, com a nuvem, com o azul
A aurora bate brilhando, pecadora do paraíso

As estrelas estão viradas, o cheiro das ervas pica as narinas
O verão acabará com um amor sem resposta
Sussurra baixo e ternamente - a tristeza será inevitável
Mas por enquanto passeia, querida, com ele nas auroras!

As estrelas estão viradas, o cheiro das ervas pica as narinas
O verão acabou com um amor sem resposta
Sussurra baixo e ternamente - a tristeza será inevitável
Mas por enquanto passeia, querida, com ele nas auroras!