← Voltar para MM44 TURBO SHITPOST MACHINE

У

Álbum: ЭКСПЕРИМЕНТ

Compositor: MM44 TURBO SHITPOST MACHINE

Letrista: MM44 TURBO SHITPOST MACHINE

Arranjador: MM44 TURBO SHITPOST MACHINE

Letra em Russo

[Припев]
Дала мозги твоя ho, у
Я убиваю битло, у
Трахаю это дерьмо, у
И поднимаю лимон, у
Дала мозги твоя ho, у
Я убиваю битло, у
Трахаю это дерьмо, у
И поднимаю лимон, у
Дала мозги твоя ho, у
Я убиваю битло, у
Трахаю это дерьмо, у
И поднимаю лимон, у
Дала мозги твоя ho, у
Я убиваю битло, у
Трахаю это дерьмо, у
И поднимаю лимон, у

[Куплет 1]
Эй, я наступаю как день
Шахматы, сука, ты двинул коней
Лишь мои бабки длиннее чем хер
Пинаю голубя, хули бы нет
Моя bando никогда не пиздит
Она no cap, у неё менингит
Ты репер как OG Buda бандит
Быстро поднялся как будто я лифт
Мороз по коже, похоже там лёд
Все твои треки похожи на сблёв
Все твои thottie по типу как сброд
Все твои братья с родимым еблом
Хейтеры снова украли мой flow
Сука бля нахуй, да ёбаный в рот
Сорок четыре нашёл пулемёт
И по ныне в деревне никто не живёт

[Бридж]
Эй, если твой хлеб - trap
Он городской хлеб
Эй, у меня есть вес
Сука, я съел всех
Ёп, эксперимент-flow
Я Галилео
Ёп, всех наебал на бабло
Будто бы Ян Лапотков, у

[Припев]
Дала мозги твоя ho, у
Я убиваю битло, у
Трахаю это дерьмо, у
И поднимаю лимон, у
Дала мозги твоя ho, у
Я убиваю битло, у
Трахаю это дерьмо, у
И поднимаю лимон, у
Дала мозги твоя ho, у
Я убиваю битло, у
Трахаю это дерьмо, у
И поднимаю лимон, у
Дала мозги твоя ho, у
Я убиваю битло, у
Трахаю это дерьмо, у
И поднимаю лимон, у

[Куплет 2]
В белой Чувашии xanny закинул
В джоинте скручена, кстати, сатива
Мои ребята сыграли - сатира
У тебя батя начальник сортира
Сука, на мне сук, как будто я сумка
Ты, бля, собака - тебе нужна будка
Делаю SWAG, хотя не знаю буквы
Порубил рэп - это радио рубка
Жгу рэп-игру до ебучего праха
Я не ебу, почему я всё трахал
В меня упали, в чан детского hub'а
Сука зови это - детская травма
Если бы был океан кодеина
Я бы купил себе тело дельфина
Трап это пидор, сто кило тротила
В этой игре разрушители мифов

[Бридж]
Эй, если твой хлеб - trap
Он городской хлеб
Эй, у меня есть вес
Сука, я съел всех
Ёп, эксперимент-flow
Я Галилео
Ёп, всех наебал на бабло
Будто бы Ян Лапотков, у

[Припев]
Дала мозги твоя ho, у
Я убиваю битло, у
Трахаю это дерьмо, у
И поднимаю лимон, у
Дала мозги твоя ho, у
Я убиваю битло, у
Трахаю это дерьмо, у
И поднимаю лимон, у
Дала мозги твоя ho, у
Я убиваю битло, у
Трахаю это дерьмо, у
И поднимаю лимон, у
Дала мозги твоя ho, у
Я убиваю битло, у
Трахаю это дерьмо, у
Погоди, щас сделаю fast flow

[Аутро]
Твоя thottie много бенза пила
Требуется хирургическая бензопила
Ведь у меня [?], ты еблан
What the fuck, меня мама и отец сдали в ад
Ебоклак, твоя девочка пиздец старина
Я по ней могу отправить смс в Сталинград
Чтобы крест [?] на уровне небес, ей пизда
Сука, меня тянет стресс в андеграунд
Это факт, ты ебучий clown, ты [?]
[?]
Насрать, нету качества, здесь щитпост
Этот стафф держит супостат, быт у борта татар
Поджигаю вам всем ебло
Ебать, сука нахуй блять, у кого-то рак говна
Или это звук, вынь член из жопы

Tradução em Português

[Refrão]
A tua ho deu-me miolos, u
Eu estou a matar o instrumental, u
Fodo esta merda, u
E ganho um milhão, u
A tua ho deu-me miolos, u
Eu estou a matar o instrumental, u
Fodo esta merda, u
E ganho um milhão, u
A tua ho deu-me miolos, u
Eu estou a matar o instrumental, u
Fodo esta merda, u
E ganho um milhão, u
A tua ho deu-me miolos, u
Eu estou a matar o instrumental, u
Fodo esta merda, u
E ganho um milhão, u

[Verso 1]
Ei, eu avanço como o dia
Xadrez, cabra, tu mexeste os cavalos
Só o meu guito é mais comprido que o meu pau
Dou um pontapé num pombo, porque raio não
A minha bando nunca mente
Ela é no cap, ela tem meningite
Tu és um rapper como o OG Buda é bandido
Subi rápido como se fosse um elevador
Arrepios na pele, parece que há gelo lá
Todos os teus sons parecem vómito
Todas as tuas thotties são tipo ralé
Todos os teus irmãos têm o mesmo focinho
Os haters voltaram a roubar o meu flow
Foda-se, porra, que caralho
O quarenta e quatro encontrou uma metralhadora
E até hoje na aldeia ninguém vive

[Ponte]
Ei, se o teu pão é trap
Ele é pão de cidade
Ei, eu tenho peso
Puta, eu comi todos
Epá, flow-experiência
Eu sou o Galileu
Epá, enganei todos no guito
Como se fosse o Yan Lapotkov, u

[Refrão]
A tua ho deu-me miolos, u
Eu estou a matar o instrumental, u
Fodo esta merda, u
E ganho um milhão, u
A tua ho deu-me miolos, u
Eu estou a matar o instrumental, u
Fodo esta merda, u
E ganho um milhão, u
A tua ho deu-me miolos, u
Eu estou a matar o instrumental, u
Fodo esta merda, u
E ganho um milhão, u
A tua ho deu-me miolos, u
Eu estou a matar o instrumental, u
Fodo esta merda, u
E ganho um milhão, u

[Verso 2]
Na Chuváchia branca mandei um xanny para dentro
No joint está enrolada, por acaso, sativa
Os meus rapazes tocaram - sátira
O teu pai é chefe da retrete
Puta, estou cheio de gajas, como se fosse uma mala (sumka)
Tu, porra, és um cão - precisas de uma casota
Faço SWAG, embora não saiba as letras
Retalhei o rap - isto é uma cabine de rádio
Queimo o rap-game até às cinzas ffdas
Eu não fodo (não sei), porque é que fodi tudo
Caíram em mim, no tacho do hub infantil
Puta, chama-lhe isto - trauma de infância
Se houvesse um oceano de codeína
Eu comprava para mim um corpo de golfinho
Trap é paneleiro, cem quilos de trotila
Neste jogo somos os caçadores de mitos

[Ponte]
Ei, se o teu pão é trap
Ele é pão de cidade
Ei, eu tenho peso
Puta, eu comi todos
Epá, flow-experiência
Eu sou o Galileu
Epá, enganei todos no guito
Como se fosse o Yan Lapotkov, u

[Refrão]
A tua ho deu-me miolos, u
Eu estou a matar o instrumental, u
Fodo esta merda, u
E ganho um milhão, u
A tua ho deu-me miolos, u
Eu estou a matar o instrumental, u
Fodo esta merda, u
E ganho um milhão, u
A tua ho deu-me miolos, u
Eu estou a matar o instrumental, u
Fodo esta merda, u
E ganho um milhão, u
A tua ho deu-me miolos, u
Eu estou a matar o instrumental, u
Fodo esta merda, u
Espera, agora vou fazer fast flow

[Outro]
A tua thottie bebeu muita gasolina
É necessária uma motosserra cirúrgica
Pois eu tenho [?], és um imbecil
Que porra é esta, a minha mãe e o meu pai entregaram-me ao inferno
Parvo, a tua miúda é uma antiguidade do caraças
Por ela posso enviar um SMS para Estalinegrado
Para que a cruz [?] ao nível dos céus, ela está ffd
Puta, o stress puxa-me para o underground
Isto é um facto, és um palhaço ffd, tu [?]
[?]
Caguei, não há qualidade, aqui é shitpost
Este staff é segurado pelo adversário, a vida a bordo dos tártaros
Incendeio o focinho a todos vocês
Foda-se, porra, alguém tem cancro da merda
Ou isto é som, tira o pau do cu

💡 Interpretação e Contexto Cultural

Sátira Científica e Divulgação no Shitpost

• Yan Lapotkov (Yan Topless): Mencionado novamente como o mestre de «enganar no guito» ou «dar miolos». A rima associa a educação científica do canal dele com a astúcia necessária para sobreviver na rua.

• Chuváchia Branca (Белая Чувашия): Referência à República da Chuváchia, na Rússia. O termo «branca» pode referir-se tanto à neve como a substâncias ilícitas em pó, reforçando a estética de província russa decadente.

• Galileu e Caçadores de Mitos: O artista autodenomina-se um visionário científico («Eu sou o Galileu») e refere o programa «MythBusters» para dizer que está a desmascarar a falsidade de outros rappers.

• SMS para Estalinegrado: Uma hipérbole absurda que mistura a história militar russa com a comunicação moderna, usada para insultar a idade ou o aspeto antiquado de uma mulher.

• OG Buda e Bandidagem: Referência ao rapper OG Buda. MM44 questiona a veracidade da persona «bandida» dos rappers mainstream, comparando-a à sua própria ascensão meteórica («rápido como um elevador»).

📚 Lição de Russo

Parte 1: Vocabulário Chave

Russo	Pronúncia	Português	Contexto
Битло	[Bit-LO]	Instrumental / Beat	Gíria para a batida ou base musical de um rap.
Сброд	[Sbrod]	Ralé / Choldra	Substantivo masculino coletivo para um grupo de pessoas desprezíveis.
Пулемёт	[Pu-li-MYOT]	Metralhadora	Substantivo masculino; arma de fogo automática.
Сортир	[Sar-TIR]	Retrete / Sanita	Termo vulgar para casa de banho ou sanita.
Прах	[Prakh]	Cinzas / Pó	Refere-se aos restos mortais ou ao que sobra após uma destruição total.
Супостат	[Su-pas-TAT]	Adversário / Inimigo	Termo arcaico e solene, usado aqui de forma irónica para designar um rival.