Anterior Próxima
Letra em Russo
[Припев]
Правду о нас, толком, не знает никто
Ударь меня током, оживи мое нутро
И я молю Бога, чтобы кто-нибудь сюда пустил ток
Ведь моё солнце на сегодня – это лампочка под потолком
Правду о нас, толком, не знает никто
Ударь меня током, оживи мое нутро
И я молю Бога, чтобы кто-нибудь сюда пустил ток
Ведь моё солнце на сегодня – это лампочка под потолком
[Переход]
Кто-то любит туман, кто-то любит снег
Кто-то говорит во сне, кто-то говорит за всех
И те, кто торопились быстрей повзрослеть
Встретили смерть и ушли вместе с ней
Эй, лучше я буду жить не так
Но веря в то, что я могу летать
И пусть там в конце меня ждет темнота
Но верю, кто-то вспомнит обо мне и будет меня вспоминать
[Куплет 1]
Я слышу в этих звуках городской шум
Я слышу суету, я слышу как спешу я
Слышу в этих звуках радостный детский смех
Я слышу в этих звуках с неба падающий снег
Я слышу в этих звуках упреки и злость
Я слышу, как голос просит меня: "Просто возьми и брось"
Я слышу в этой музыке, как этот мир не справедлив
И как один отвечает за остальных
Я слышу в этих звуках надежду и страх
Надежду на завтра и страх всё проспать
Я слышу в этих звуках голоса моих друзей
Я слышу крики слышу плач, я не успел
Я слышу музыку, которую не напишу я
Слышу прощения, о которых прошу я
Я слышу в этих звуках смысл, мистический знак
Я слышу всё лишь на мгновение, закрыв свои глаза
[Припев]
Правду о нас, толком, не знает никто
Ударь меня током, оживи мое нутро
И я молю Бога, чтобы кто-нибудь сюда пустил ток
Ведь моё солнце на сегодня – это лампочка под потолком
Правду о нас, толком, не знает никто
Ударь меня током, оживи мое нутро
И я молю Бога, чтобы кто-нибудь сюда пустил ток
Ведь моё солнце на сегодня – это лампочка под потолком
[Переход]
Кто-то любит туман, кто-то любит снег
Кто-то говорит во сне, кто-то говорит за всех
И те, кто торопились быстрей повзрослеть
Встретили смерть и ушли вместе с ней
Эй, лучше я буду жить не так
Но веря в то, что я могу летать
И пусть там в конце меня ждет темнота
Но верю, кто-то вспомнит обо мне и будет меня вспоминать
[Куплет 2]
Я слышу голос из прекрасного далека
Слышу, как наше одинокое детство вылетает из открытых окон
Я слышу около себя мамину сказку на ночь
Я слышу тишину, но знаю — мама плачет
Я слышу в этих звуках простоту и легкость
Слышу, как мне шепчет совесть: «Слышишь, лучше со мной не ссорься»
Я слышу в этих звуках убегающее время
Эй, вера, не забудь на прощание хлопнуть дверью
Я слышу в этих звуках мир, слышу войну
Я слышу крик и мир, который никогда не вернуть
Слышу в этих звуках простую чистую любовь
Я чувствую любовь, ведь она спит рядом со мной
Я слышу голоса моих детей, это
Не просто припев, это — круговорот людей
Я слышу все, что ты мне хочешь сказать
И ты услышишь мой ответ, просто закрыв глаза
[Припев]
Правду о нас, толком, не знает никто
Ударь меня током, оживи мое нутро
И я молю Бога, чтобы кто-нибудь сюда пустил ток
Ведь моё солнце на сегодня – это лампочка под потолком
Правду о нас, толком, не знает никто
Ударь меня током, оживи мое нутро
И я молю Бога, чтобы кто-нибудь сюда пустил ток
Ведь моё солнце на сегодня – это лампочка под потолком
[Переход]
Кто-то любит туман, кто-то любит снег
Кто-то говорит во сне, кто-то говорит за всех
И те, кто торопились быстрей повзрослеть
Встретили смерть и ушли вместе с ней
Эй, лучше я буду жить не так
Но веря в то, что я могу летать
И пусть там в конце меня ждет темнота
Но верю, кто-то вспомнит обо мне и будет меня вспоминать
[Припев]
Правду о нас, толком, не знает никто
Ударь меня током, оживи мое нутро
И я молю Бога, чтобы кто-нибудь сюда пустил ток
Ведь моё солнце на сегодня – это лампочка под потолком
Правду о нас, толком, не знает никто
Ударь меня током, оживи мое нутро
И я молю Бога, чтобы кто-нибудь сюда пустил ток
Ведь моё солнце на сегодня – это лампочка под потолком
Правду о нас, толком, не знает никто
Ударь меня током, оживи мое нутро
И я молю Бога, чтобы кто-нибудь сюда пустил ток
Ведь моё солнце на сегодня – это лампочка под потолком
Правду о нас, толком, не знает никто
Ударь меня током, оживи мое нутро
И я молю Бога, чтобы кто-нибудь сюда пустил ток
Ведь моё солнце на сегодня – это лампочка под потолком
Правду о нас, толком, не знает никто
Ударь меня током, оживи мое нутро
И я молю Бога, чтобы кто-нибудь сюда пустил ток
Ведь моё солнце на сегодня – это лампочка под потолком
Правду о нас, толком, не знает никто
Ударь меня током, оживи мое нутро
И я молю Бога, чтобы кто-нибудь сюда пустил ток
Ведь моё солнце на сегодня – это лампочка под потолком
[Переход]
Кто-то любит туман, кто-то любит снег
Кто-то говорит во сне, кто-то говорит за всех
И те, кто торопились быстрей повзрослеть
Встретили смерть и ушли вместе с ней
Эй, лучше я буду жить не так
Но веря в то, что я могу летать
И пусть там в конце меня ждет темнота
Но верю, кто-то вспомнит обо мне и будет меня вспоминать
[Куплет 1]
Я слышу в этих звуках городской шум
Я слышу суету, я слышу как спешу я
Слышу в этих звуках радостный детский смех
Я слышу в этих звуках с неба падающий снег
Я слышу в этих звуках упреки и злость
Я слышу, как голос просит меня: "Просто возьми и брось"
Я слышу в этой музыке, как этот мир не справедлив
И как один отвечает за остальных
Я слышу в этих звуках надежду и страх
Надежду на завтра и страх всё проспать
Я слышу в этих звуках голоса моих друзей
Я слышу крики слышу плач, я не успел
Я слышу музыку, которую не напишу я
Слышу прощения, о которых прошу я
Я слышу в этих звуках смысл, мистический знак
Я слышу всё лишь на мгновение, закрыв свои глаза
[Припев]
Правду о нас, толком, не знает никто
Ударь меня током, оживи мое нутро
И я молю Бога, чтобы кто-нибудь сюда пустил ток
Ведь моё солнце на сегодня – это лампочка под потолком
Правду о нас, толком, не знает никто
Ударь меня током, оживи мое нутро
И я молю Бога, чтобы кто-нибудь сюда пустил ток
Ведь моё солнце на сегодня – это лампочка под потолком
[Переход]
Кто-то любит туман, кто-то любит снег
Кто-то говорит во сне, кто-то говорит за всех
И те, кто торопились быстрей повзрослеть
Встретили смерть и ушли вместе с ней
Эй, лучше я буду жить не так
Но веря в то, что я могу летать
И пусть там в конце меня ждет темнота
Но верю, кто-то вспомнит обо мне и будет меня вспоминать
[Куплет 2]
Я слышу голос из прекрасного далека
Слышу, как наше одинокое детство вылетает из открытых окон
Я слышу около себя мамину сказку на ночь
Я слышу тишину, но знаю — мама плачет
Я слышу в этих звуках простоту и легкость
Слышу, как мне шепчет совесть: «Слышишь, лучше со мной не ссорься»
Я слышу в этих звуках убегающее время
Эй, вера, не забудь на прощание хлопнуть дверью
Я слышу в этих звуках мир, слышу войну
Я слышу крик и мир, который никогда не вернуть
Слышу в этих звуках простую чистую любовь
Я чувствую любовь, ведь она спит рядом со мной
Я слышу голоса моих детей, это
Не просто припев, это — круговорот людей
Я слышу все, что ты мне хочешь сказать
И ты услышишь мой ответ, просто закрыв глаза
[Припев]
Правду о нас, толком, не знает никто
Ударь меня током, оживи мое нутро
И я молю Бога, чтобы кто-нибудь сюда пустил ток
Ведь моё солнце на сегодня – это лампочка под потолком
Правду о нас, толком, не знает никто
Ударь меня током, оживи мое нутро
И я молю Бога, чтобы кто-нибудь сюда пустил ток
Ведь моё солнце на сегодня – это лампочка под потолком
[Переход]
Кто-то любит туман, кто-то любит снег
Кто-то говорит во сне, кто-то говорит за всех
И те, кто торопились быстрей повзрослеть
Встретили смерть и ушли вместе с ней
Эй, лучше я буду жить не так
Но веря в то, что я могу летать
И пусть там в конце меня ждет темнота
Но верю, кто-то вспомнит обо мне и будет меня вспоминать
[Припев]
Правду о нас, толком, не знает никто
Ударь меня током, оживи мое нутро
И я молю Бога, чтобы кто-нибудь сюда пустил ток
Ведь моё солнце на сегодня – это лампочка под потолком
Правду о нас, толком, не знает никто
Ударь меня током, оживи мое нутро
И я молю Бога, чтобы кто-нибудь сюда пустил ток
Ведь моё солнце на сегодня – это лампочка под потолком
Правду о нас, толком, не знает никто
Ударь меня током, оживи мое нутро
И я молю Бога, чтобы кто-нибудь сюда пустил ток
Ведь моё солнце на сегодня – это лампочка под потолком
Правду о нас, толком, не знает никто
Ударь меня током, оживи мое нутро
И я молю Бога, чтобы кто-нибудь сюда пустил ток
Ведь моё солнце на сегодня – это лампочка под потолком
Tradução em Português
[Refrão]
A verdade sobre nós, ao certo, ninguém sabe
Dá-me um choque elétrico, reanima o meu interior
E eu rogo a Deus para que alguém envie corrente para aqui
Pois o meu sol de hoje – é uma lâmpada pendurada no teto
A verdade sobre nós, ao certo, ninguém sabe
Dá-me um choque elétrico, reanima o meu interior
E eu rogo a Deus para que alguém envie corrente para aqui
Pois o meu sol de hoje – é uma lâmpada pendurada no teto
[Ponte]
Há quem goste de nevoeiro, há quem goste de neve
Há quem fale durante o sono, há quem fale por todos
E aqueles que se apressaram a crescer mais rápido
Encontraram a morte e partiram com ela
Ei, prefiro viver de forma imperfeita
Mas acreditando que sou capaz de voar
E mesmo que no final me espere a escuridão
Acredito que alguém se lembrará de mim e há de recordar-me
[Verso 1]
Oiço nestes sons o barulho da cidade
Oiço a agitação, oiço a minha própria pressa
Oiço nestes sons o riso alegre das crianças
Oiço nestes sons a neve a cair do céu
Oiço nestes sons censuras e revolta
Oiço uma voz que me pede: "Larga tudo de uma vez"
Oiço nesta música como este mundo é injusto
E como um responde pelos outros todos
Oiço nestes sons esperança e receio
Esperança no amanhã e receio de perder tudo por adormecer
Oiço nestes sons as vozes dos meus amigos
Oiço gritos, oiço choro, cheguei tarde demais
Oiço música que nunca chegarei a compor
Oiço pedidos de perdão que imploro
Oiço nestes sons um sentido, um sinal místico
Oiço tudo apenas por um instante, fechando os olhos
[Refrão]
A verdade sobre nós, ao certo, ninguém sabe
Dá-me um choque elétrico, reanima o meu interior
E eu rogo a Deus para que alguém envie corrente para aqui
Pois o meu sol de hoje – é uma lâmpada pendurada no teto
A verdade sobre nós, ao certo, ninguém sabe
Dá-me um choque elétrico, reanima o meu interior
E eu rogo a Deus para que alguém envie corrente para aqui
Pois o meu sol de hoje – é uma lâmpada pendurada no teto
[Ponte]
Há quem goste de nevoeiro, há quem goste de neve
Há quem fale durante o sono, há quem fale por todos
E aqueles que se apressaram a crescer mais rápido
Encontraram a morte e partiram com ela
Ei, prefiro viver de forma imperfeita
Mas acreditando que sou capaz de voar
E mesmo que no final me espere a escuridão
Acredito que alguém se lembrará de mim e há de recordar-me
[Verso 2]
Oiço uma voz vinda do belo e distante futuro
Oiço como a nossa infância solitária voa pelas janelas abertas
Oiço perto de mim o conto de embalar da minha mãe
Oiço o silêncio, mas sei — a minha mãe está a chorar
Oiço nestes sons simplicidade e leveza
Oiço a minha consciência sussurrar-me: «Ouve lá, é melhor não te zangares comigo»
Oiço nestes sons o tempo que foge veloz
Ei, fé, não te esqueças de bater a porta ao despedir-te
Oiço nestes sons a paz, oiço a guerra
Oiço o grito e um mundo que nunca mais regressará
Oiço nestes sons um amor simples e puro
Sinto o amor, pois ele dorme ao meu lado
Oiço as vozes dos meus filhos, isto
Não é apenas um refrão, é o ciclo constante das pessoas
Oiço tudo o que me queres dizer
E tu ouvirás a minha resposta, bastando fechares os olhos
[Refrão]
A verdade sobre nós, ao certo, ninguém sabe
Dá-me um choque elétrico, reanima o meu interior
E eu rogo a Deus para que alguém envie corrente para aqui
Pois o meu sol de hoje – é uma lâmpada pendurada no teto
A verdade sobre nós, ao certo, ninguém sabe
Dá-me um choque elétrico, reanima o meu interior
E eu rogo a Deus para que alguém envie corrente para aqui
Pois o meu sol de hoje – é uma lâmpada pendurada no teto
[Ponte]
Há quem goste de nevoeiro, há quem goste de neve
Há quem fale durante o sono, há quem fale por todos
E aqueles que se apressaram a crescer mais rápido
Encontraram a morte e partiram com ela
Ei, prefiro viver de forma imperfeita
Mas acreditando que sou capaz de voar
E mesmo que no final me espere a escuridão
Acredito que alguém se lembrará de mim e há de recordar-me
[Refrão]
A verdade sobre nós, ao certo, ninguém sabe
Dá-me um choque elétrico, reanima o meu interior
E eu rogo a Deus para que alguém envie corrente para aqui
Pois o meu sol de hoje – é uma lâmpada pendurada no teto
A verdade sobre nós, ao certo, ninguém sabe
Dá-me um choque elétrico, reanima o meu interior
E eu rogo a Deus para que alguém envie corrente para aqui
Pois o meu sol de hoje – é uma lâmpada pendurada no teto
A verdade sobre nós, ao certo, ninguém sabe
Dá-me um choque elétrico, reanima o meu interior
E eu rogo a Deus para que alguém envie corrente para aqui
Pois o meu sol de hoje – é uma lâmpada pendurada no teto
A verdade sobre nós, ao certo, ninguém sabe
Dá-me um choque elétrico, reanima o meu interior
E eu rogo a Deus para que alguém envie corrente para aqui
Pois o meu sol de hoje – é uma lâmpada pendurada no teto
A verdade sobre nós, ao certo, ninguém sabe
Dá-me um choque elétrico, reanima o meu interior
E eu rogo a Deus para que alguém envie corrente para aqui
Pois o meu sol de hoje – é uma lâmpada pendurada no teto
A verdade sobre nós, ao certo, ninguém sabe
Dá-me um choque elétrico, reanima o meu interior
E eu rogo a Deus para que alguém envie corrente para aqui
Pois o meu sol de hoje – é uma lâmpada pendurada no teto
[Ponte]
Há quem goste de nevoeiro, há quem goste de neve
Há quem fale durante o sono, há quem fale por todos
E aqueles que se apressaram a crescer mais rápido
Encontraram a morte e partiram com ela
Ei, prefiro viver de forma imperfeita
Mas acreditando que sou capaz de voar
E mesmo que no final me espere a escuridão
Acredito que alguém se lembrará de mim e há de recordar-me
[Verso 1]
Oiço nestes sons o barulho da cidade
Oiço a agitação, oiço a minha própria pressa
Oiço nestes sons o riso alegre das crianças
Oiço nestes sons a neve a cair do céu
Oiço nestes sons censuras e revolta
Oiço uma voz que me pede: "Larga tudo de uma vez"
Oiço nesta música como este mundo é injusto
E como um responde pelos outros todos
Oiço nestes sons esperança e receio
Esperança no amanhã e receio de perder tudo por adormecer
Oiço nestes sons as vozes dos meus amigos
Oiço gritos, oiço choro, cheguei tarde demais
Oiço música que nunca chegarei a compor
Oiço pedidos de perdão que imploro
Oiço nestes sons um sentido, um sinal místico
Oiço tudo apenas por um instante, fechando os olhos
[Refrão]
A verdade sobre nós, ao certo, ninguém sabe
Dá-me um choque elétrico, reanima o meu interior
E eu rogo a Deus para que alguém envie corrente para aqui
Pois o meu sol de hoje – é uma lâmpada pendurada no teto
A verdade sobre nós, ao certo, ninguém sabe
Dá-me um choque elétrico, reanima o meu interior
E eu rogo a Deus para que alguém envie corrente para aqui
Pois o meu sol de hoje – é uma lâmpada pendurada no teto
[Ponte]
Há quem goste de nevoeiro, há quem goste de neve
Há quem fale durante o sono, há quem fale por todos
E aqueles que se apressaram a crescer mais rápido
Encontraram a morte e partiram com ela
Ei, prefiro viver de forma imperfeita
Mas acreditando que sou capaz de voar
E mesmo que no final me espere a escuridão
Acredito que alguém se lembrará de mim e há de recordar-me
[Verso 2]
Oiço uma voz vinda do belo e distante futuro
Oiço como a nossa infância solitária voa pelas janelas abertas
Oiço perto de mim o conto de embalar da minha mãe
Oiço o silêncio, mas sei — a minha mãe está a chorar
Oiço nestes sons simplicidade e leveza
Oiço a minha consciência sussurrar-me: «Ouve lá, é melhor não te zangares comigo»
Oiço nestes sons o tempo que foge veloz
Ei, fé, não te esqueças de bater a porta ao despedir-te
Oiço nestes sons a paz, oiço a guerra
Oiço o grito e um mundo que nunca mais regressará
Oiço nestes sons um amor simples e puro
Sinto o amor, pois ele dorme ao meu lado
Oiço as vozes dos meus filhos, isto
Não é apenas um refrão, é o ciclo constante das pessoas
Oiço tudo o que me queres dizer
E tu ouvirás a minha resposta, bastando fechares os olhos
[Refrão]
A verdade sobre nós, ao certo, ninguém sabe
Dá-me um choque elétrico, reanima o meu interior
E eu rogo a Deus para que alguém envie corrente para aqui
Pois o meu sol de hoje – é uma lâmpada pendurada no teto
A verdade sobre nós, ao certo, ninguém sabe
Dá-me um choque elétrico, reanima o meu interior
E eu rogo a Deus para que alguém envie corrente para aqui
Pois o meu sol de hoje – é uma lâmpada pendurada no teto
[Ponte]
Há quem goste de nevoeiro, há quem goste de neve
Há quem fale durante o sono, há quem fale por todos
E aqueles que se apressaram a crescer mais rápido
Encontraram a morte e partiram com ela
Ei, prefiro viver de forma imperfeita
Mas acreditando que sou capaz de voar
E mesmo que no final me espere a escuridão
Acredito que alguém se lembrará de mim e há de recordar-me
[Refrão]
A verdade sobre nós, ao certo, ninguém sabe
Dá-me um choque elétrico, reanima o meu interior
E eu rogo a Deus para que alguém envie corrente para aqui
Pois o meu sol de hoje – é uma lâmpada pendurada no teto
A verdade sobre nós, ao certo, ninguém sabe
Dá-me um choque elétrico, reanima o meu interior
E eu rogo a Deus para que alguém envie corrente para aqui
Pois o meu sol de hoje – é uma lâmpada pendurada no teto
A verdade sobre nós, ao certo, ninguém sabe
Dá-me um choque elétrico, reanima o meu interior
E eu rogo a Deus para que alguém envie corrente para aqui
Pois o meu sol de hoje – é uma lâmpada pendurada no teto
A verdade sobre nós, ao certo, ninguém sabe
Dá-me um choque elétrico, reanima o meu interior
E eu rogo a Deus para que alguém envie corrente para aqui
Pois o meu sol de hoje – é uma lâmpada pendurada no teto
💡 Interpretação e Contexto Cultural
• Introspeção e a metáfora da lâmpada: Uma das canções mais comoventes e líricas do álbum, onde uma lâmpada nua pendurada no teto de um quarto solitário substitui o sol, simbolizando a clausura e o isolamento de quem cria arte nas madrugadas urbanas.
• Alusão ao clássico soviético «Прекрасное далёко»: A referência a «голос из прекрасного далека» evoca o célebre tema de Yuri Entin e Evgeny Krylatov do filme «Convidados do Futuro» (1984), símbolo da infância e da esperança de um futuro luminoso que contrasta com a realidade adulta.
• O ciclo da vida familiar e a continuidade: O verso final celebra a redenção pessoal encontrada na paternidade («слышу голоса моих детей... круговорот людей»), demonstrando que o amor puro e a família são o refúgio seguro perante o ruído violento do mundo exterior.
📚 Lição de Russo
Parte 1: Vocabulário Chave
| Russo | Pronúncia | Português | Contexto |
|---|---|---|---|
| нутро | [nutro] | o íntimo, as entranhas, o interior da alma | Оживи мое нутро |
| толком | [tolkom] | ao certo, com clareza, em detalhe | Правду о нас, толком, не знает никто |
| прекрасное далёко | [prekrasnoye dalyoko] | o belo e distante futuro (alusão cultural) | Я слышу голос из прекрасного далека |
| круговорот | [krugovorot] | ciclo contínuo, turbilhão incessante | Это — круговорот людей |
| суета | [suyeta] | vã agitação, correria mundana | Я слышу суету |
| упрёк | [upryok] | recriminação, censura, repreensão | Я слышу в этих звуках упреки и злость |
Parte 2: O Imperativo Exortativo e Metáfora Médica («Ударь меня током»)
O verbo imperativo perfectivo ударь (fere, golpeia) associado ao instrumental током reproduz a desfibrilação cardíaca como metáfora da reanimação espiritual urgente de um indivíduo paralisado pela dor.Parte 3: O Substantivo Coletivo e Filosófico «Круговорот»
A palavra composta круговорот (círculo + rotação) define o ciclo natural da existência humana, onde as gerações se sucedem e se transformam em memórias transmitidas aos filhos.Parte 4: A Locução Adverbial Coloquial «Толком»
O advérbio de intensidade coloquial толком (apropriadamente, com conhecimento de causa) reforça a incompreensão generalizada da sociedade em relação aos motivos íntimos do artista.Exercícios Rápidos
Tenta usar o vocabulário e a gramática acima:
К какому шедевру советской киномузыки отсылает строчка о голосе?
A que clássico da música e cinema infantojuvenil soviético a canção faz referência no segundo verso?
Associe as palavras aos seus significados em português:
Russo:
лампочка
тишина
смех
шум
голос
Português:
lâmpada
ruído
riso
voz
silêncio
Что символизирует метафора лампочки под потолком вместо солнца?
O que simboliza a metáfora central da 'lâmpada sob o teto' que substitui o sol?
🎵 Outras Músicas de "Баста 40"
1
Интро
Intro
Intro
2
С самых низов
S samykh nizov
Desde o Mais Fundo
3
Верил всегда ft. ODI
Veril vsegda ft. ODI
Acreditei Sempre ft. ODI
4
Время догонит нас ft. Moscow Gospel Team
Vremya dogonit nas ft. Moscow Gospel Team
O Tempo Vai Alcançar-nos ft. Moscow Gospel Team
5
+100500 ft. Эрика Лундмоен & Moscow Gospel Team
+100500 ft. Erika Lundmoen & Moscow Gospel Team
+100500 ft. Erika Lundmoen & Moscow Gospel Team
6
Дочь огня ft. Софи
Doch ognya ft. Sofi
Filha do Fogo ft. Sofi
7
Я вижу ft. Moscow Gospel Team
Ya vizhu ft. Moscow Gospel Team
Eu Vejo ft. Moscow Gospel Team
8
Не дотянуться до звёзд
Ne dotyanutsya do zvyozd
Não Alcançar as Estrelas
9
ГотеMMосква
GoteMMoskva
GothamMoscovo
10
Молодость ft. Скриптонит
Molodost ft. Scriptonite
Juventude ft. Scriptonite
11
Поколение Х ft. Anikv & Noize MC
Pokoleniye X ft. Anikv & Noize MC
Geração X ft. Anikv & Noize MC
12
Вамп 2.0
Vamp 2.0
Vampiro 2.0
13
Белый кит
Belyy kit
Baleia Branca
14
Любовь и страх ft. Дворецкая
Lyubov i strakh ft. Dvoretskaya
Amor e Medo ft. Dvoretskaya
15
Беги, пацан ft. ODI
Begi, patsan ft. ODI
Corre, Rapaz ft. ODI
17
Парень с головой ft. LUCAVEROS
Paren s golovoy ft. LUCAVEROS
Rapaz com Cabeça ft. LUCAVEROS
18
Рай.он ft. Скриптонит
Ray.on ft. Scriptonite
Bairro.Paraíso ft. Scriptonite
19
Зажигалки вверх feat. ATL
Zazhigalki vverkh feat. ATL
Isqueiros no Ar feat. ATL
20
Кстати feat. T-Fest
Kstati feat. T-Fest
A Propósito feat. T-Fest
21
На маяке ft. Е! Вакуленко
Na mayake ft. E! Vakulenko
No Farol ft. E! Vakulenko
22
Баста 40
Basta 40
Basta 40
23
Моррисон Кобейн
Morrison Cobain
Morrison Cobain