Anterior Próxima
← Voltar para Кунтейнир

История Короче Длинная
Istoriya Koroche Dlinnaya
A História, Resumindo, É Longa
Letra em Russo
[Припев: Паша Техник]
История, короче, длинная
История, короче, длинная
История, короче, длинная
История, короче, длинная
История, короче, длинная
История, короче, длинная
[Куплет 1: МЦ Кальмар]
Хочу поделиться одной историей из медицины
Закрывал больничный. Они такие мне, типа
"Стой в очереди! Мы по талонам."
Да я за картой к урологу!
Хвораю, но лечусь понемногу
В коридоре бабки сидят
Чего - то гутарят
До спинного аж долетает в итоге
В итоге проебываю тут время
Друган в тачке спит, второй в холле
Захожу в кабинет, хули
Мне с ходу - "Куртку сними!"
Потом - "Вы, типа, не туда пришли
Идите сначала на 3-й"
В лаборатории накурено
Ответьте, пешком или на лифте?
[Припев: Паша Техник]
История, короче, длинная
История, короче, длинная
История, короче, длинная
История, короче, длинная
История, короче, длинная
История, короче, длинная
(Чет залупа какая - то...)
История, короче, длинная
История, короче, длинная
[Куплет 2: Максим Синицын]
В спину тут же -
"Молодой человек, больше не дерзите!
Вот держите страховой полис
(История, короче, длинная)
Не поменяли...
А то уж, признаюсь, лечить устали
Зарплату не платят..."
Начинают включать рентген, кровь берут
Че - то нервно как - то
Быстрее - быстрее в маске
Зажимайте пальцем
Сука, думаю, доцент был прав
Когда в фильме хуйня какая то
Хирург и ассистент
Красавица, умывается пенкой
Хорошо пользуется скальпелем
Диспансеризация
Анализ кала
Зашел к дантисту или стоматологу
Не понял нихуя...
[Припев: Паша Техник]
История, короче, длинная
История, короче, длинная
История, короче, длинная
Исто...
История, короче, длинная
[Куплет 3: Паша Техник]
Я короче вахуе от всего, иду на мазок
Потом к кожнику, к венерологу направили потом
На другую станцию
Или на трамвае около часа езды
Уже вечерком чуть не дали пизды чурки
Застрял в чебуречной, отзвонился Юдину
"Да, приеду, конечно..."
Через пол часика все разбежались нахуй
Замес заканчивается
Тут вдруг мед сестра, та, из госпиталя
Мы друг другу понравились
Позавчера мечтал что сосались
Но меня стебали, ха-ха-ха
Перебинтованный сейчас слегка
Чувак мешает дрочить соседу по палате
В коридоре лежит пидор в салатовых тапках
Плохо пахнет
Ночью пенсионер продристался
IPad разбили
Вичёвый дед
Вишневый сок немедленно!
[Припев: Паша Техник]
История, короче, длинная
История, короче, длинная
История, короче, длинная
История, короче, длинная
История, короче, длинная
История, короче, длинная
История, короче, длинная
История, короче, длинная
История, короче, длинная
История, короче, длинная
(История, короче, длинная)
История, короче, длинная
История, короче, длинная
(История, короче, длинная)
История, короче, длинная
История, короче, длинная
История, короче, длинная
История, короче, длинная
История, короче, длинная
История, короче, длинная
История, короче, длинная
История, короче, длинная
История, короче, длинная
[Куплет 1: МЦ Кальмар]
Хочу поделиться одной историей из медицины
Закрывал больничный. Они такие мне, типа
"Стой в очереди! Мы по талонам."
Да я за картой к урологу!
Хвораю, но лечусь понемногу
В коридоре бабки сидят
Чего - то гутарят
До спинного аж долетает в итоге
В итоге проебываю тут время
Друган в тачке спит, второй в холле
Захожу в кабинет, хули
Мне с ходу - "Куртку сними!"
Потом - "Вы, типа, не туда пришли
Идите сначала на 3-й"
В лаборатории накурено
Ответьте, пешком или на лифте?
[Припев: Паша Техник]
История, короче, длинная
История, короче, длинная
История, короче, длинная
История, короче, длинная
История, короче, длинная
История, короче, длинная
(Чет залупа какая - то...)
История, короче, длинная
История, короче, длинная
[Куплет 2: Максим Синицын]
В спину тут же -
"Молодой человек, больше не дерзите!
Вот держите страховой полис
(История, короче, длинная)
Не поменяли...
А то уж, признаюсь, лечить устали
Зарплату не платят..."
Начинают включать рентген, кровь берут
Че - то нервно как - то
Быстрее - быстрее в маске
Зажимайте пальцем
Сука, думаю, доцент был прав
Когда в фильме хуйня какая то
Хирург и ассистент
Красавица, умывается пенкой
Хорошо пользуется скальпелем
Диспансеризация
Анализ кала
Зашел к дантисту или стоматологу
Не понял нихуя...
[Припев: Паша Техник]
История, короче, длинная
История, короче, длинная
История, короче, длинная
Исто...
История, короче, длинная
[Куплет 3: Паша Техник]
Я короче вахуе от всего, иду на мазок
Потом к кожнику, к венерологу направили потом
На другую станцию
Или на трамвае около часа езды
Уже вечерком чуть не дали пизды чурки
Застрял в чебуречной, отзвонился Юдину
"Да, приеду, конечно..."
Через пол часика все разбежались нахуй
Замес заканчивается
Тут вдруг мед сестра, та, из госпиталя
Мы друг другу понравились
Позавчера мечтал что сосались
Но меня стебали, ха-ха-ха
Перебинтованный сейчас слегка
Чувак мешает дрочить соседу по палате
В коридоре лежит пидор в салатовых тапках
Плохо пахнет
Ночью пенсионер продристался
IPad разбили
Вичёвый дед
Вишневый сок немедленно!
[Припев: Паша Техник]
История, короче, длинная
История, короче, длинная
История, короче, длинная
История, короче, длинная
История, короче, длинная
История, короче, длинная
История, короче, длинная
История, короче, длинная
История, короче, длинная
История, короче, длинная
(История, короче, длинная)
История, короче, длинная
История, короче, длинная
(История, короче, длинная)
История, короче, длинная
История, короче, длинная
История, короче, длинная
Tradução em Português
[Refrão: Pasha Technik]
A história, resumindo, é longa
A história, resumindo, é longa
A história, resumindo, é longa
A história, resumindo, é longa
A história, resumindo, é longa
A história, resumindo, é longa
[Verso 1: MC Kalmar]
Quero partilhar uma história da medicina
Fui fechar a baixa médica. E eles disseram-me, tipo
"Fica na fila! Nós funcionamos por senhas."
Mas eu só vim buscar a ficha para o urologista!
Estou doente, mas vou-me tratando aos poucos
No corredor estão as velhas sentadas
A chalrar de qualquer coisa
Até chega a voar ao tutano, no final de contas
No final de contas, estou aqui a foder tempo
O meu bró está no carro a dormir, o outro no átrio
Entro no consultório, caralho
Dizem-me logo — "Tira o casaco!"
Depois — "O senhor, tipo, não veio para o sítio certo
Vá primeiro ao terceiro andar"
Na lavandaria está tudo cheio de fumo
Respondam-me, vou a pé ou de elevador?
[Refrão: Pasha Technik]
A história, resumindo, é longa
A história, resumindo, é longa
A história, resumindo, é longa
A história, resumindo, é longa
A história, resumindo, é longa
A história, resumindo, é longa
(Isto é uma merda qualquer...)
A história, resumindo, é longa
A história, resumindo, é longa
[Verso 2: Maksim Sinitsyn]
Logo a seguir pelas costas —
"Jovem, não seja mais insolente!
Tome lá o seu seguro de saúde
(A história, resumindo, é longa)
Não o mudaram...
A verdade é que, confesso, já se cansaram de curar
Não pagam os salários..."
Começam a ligar o raio-X, tiram sangue
Está tudo meio nervoso de alguma maneira
Mais rápido — mais rápido de máscara
Estanquem com o dedo
Puta que pariu, penso eu, o docente tinha razão
Quando no filme há uma merda qualquer
O cirurgião e o assistente
A beldade, lava o rosto com espuma
Usa bem o bisturi
Exame médico preventivo
Análise de fezes
Fui ao dentista ou ao estomatologista
Não percebi um caralho...
[Refrão: Pasha Technik]
A história, resumindo, é longa
A história, resumindo, é longa
A história, resumindo, é longa
A istó...
A história, resumindo, é longa
[Verso 3: Pasha Technik]
Eu, resumindo, estou parvo com tudo isto, vou fazer um esfregaço
Depois para o dermatologista, mandaram-me para o urologista depois
Para outra clínica
Ou de elétrico cerca de uma hora de viagem
Já ao anoitecer, por pouco não levei uma coça de uns gajos da Ásia Central
Fiquei preso na casa de pasto de cheburek, liguei para o Yudin
"Sim, eu vou, com certeza..."
Daqui a meia horinha todos fugiram, caralho
A pancadaria está a acabar
Nisto surge de repente a enfermeira, aquela, do hospital
Nós gostámos um do outro
Anteontem sonhava que estávamos a dar uns amasso
But gozavam comigo, ha-ha-ha
Estou ligeiramente enfaixado agora
Um gajo impede o vizinho de enfermaria de se masturbar
No corredor está deitado um paneleiro de chinelos verde-alface
Cheira mal
À noite um pensionista borrou-se todo
Partiram o iPad
Um velho com VIH
Sumo de cereja imediatamente!
[Refrão: Pasha Technik]
A história, resumindo, é longa
A história, resumindo, é longa
A história, resumindo, é longa
A história, resumindo, é longa
A história, resumindo, é longa
A história, resumindo, é longa
A história, resumindo, é longa
A história, resumindo, é longa
A história, resumindo, é longa
A história, resumindo, é longa
(A história, resumindo, é longa)
A história, resumindo, é longa
A história, resumindo, é longa
(A história, resumindo, е longa)
A história, resumindo, é longa
A história, resumindo, é longa
A história, resumindo, é longa
A história, resumindo, é longa
A história, resumindo, é longa
A história, resumindo, é longa
A história, resumindo, é longa
A história, resumindo, é longa
A história, resumindo, é longa
[Verso 1: MC Kalmar]
Quero partilhar uma história da medicina
Fui fechar a baixa médica. E eles disseram-me, tipo
"Fica na fila! Nós funcionamos por senhas."
Mas eu só vim buscar a ficha para o urologista!
Estou doente, mas vou-me tratando aos poucos
No corredor estão as velhas sentadas
A chalrar de qualquer coisa
Até chega a voar ao tutano, no final de contas
No final de contas, estou aqui a foder tempo
O meu bró está no carro a dormir, o outro no átrio
Entro no consultório, caralho
Dizem-me logo — "Tira o casaco!"
Depois — "O senhor, tipo, não veio para o sítio certo
Vá primeiro ao terceiro andar"
Na lavandaria está tudo cheio de fumo
Respondam-me, vou a pé ou de elevador?
[Refrão: Pasha Technik]
A história, resumindo, é longa
A história, resumindo, é longa
A história, resumindo, é longa
A história, resumindo, é longa
A história, resumindo, é longa
A história, resumindo, é longa
(Isto é uma merda qualquer...)
A história, resumindo, é longa
A história, resumindo, é longa
[Verso 2: Maksim Sinitsyn]
Logo a seguir pelas costas —
"Jovem, não seja mais insolente!
Tome lá o seu seguro de saúde
(A história, resumindo, é longa)
Não o mudaram...
A verdade é que, confesso, já se cansaram de curar
Não pagam os salários..."
Começam a ligar o raio-X, tiram sangue
Está tudo meio nervoso de alguma maneira
Mais rápido — mais rápido de máscara
Estanquem com o dedo
Puta que pariu, penso eu, o docente tinha razão
Quando no filme há uma merda qualquer
O cirurgião e o assistente
A beldade, lava o rosto com espuma
Usa bem o bisturi
Exame médico preventivo
Análise de fezes
Fui ao dentista ou ao estomatologista
Não percebi um caralho...
[Refrão: Pasha Technik]
A história, resumindo, é longa
A história, resumindo, é longa
A história, resumindo, é longa
A istó...
A história, resumindo, é longa
[Verso 3: Pasha Technik]
Eu, resumindo, estou parvo com tudo isto, vou fazer um esfregaço
Depois para o dermatologista, mandaram-me para o urologista depois
Para outra clínica
Ou de elétrico cerca de uma hora de viagem
Já ao anoitecer, por pouco não levei uma coça de uns gajos da Ásia Central
Fiquei preso na casa de pasto de cheburek, liguei para o Yudin
"Sim, eu vou, com certeza..."
Daqui a meia horinha todos fugiram, caralho
A pancadaria está a acabar
Nisto surge de repente a enfermeira, aquela, do hospital
Nós gostámos um do outro
Anteontem sonhava que estávamos a dar uns amasso
But gozavam comigo, ha-ha-ha
Estou ligeiramente enfaixado agora
Um gajo impede o vizinho de enfermaria de se masturbar
No corredor está deitado um paneleiro de chinelos verde-alface
Cheira mal
À noite um pensionista borrou-se todo
Partiram o iPad
Um velho com VIH
Sumo de cereja imediatamente!
[Refrão: Pasha Technik]
A história, resumindo, é longa
A história, resumindo, é longa
A história, resumindo, é longa
A história, resumindo, é longa
A história, resumindo, é longa
A história, resumindo, é longa
A história, resumindo, é longa
A história, resumindo, é longa
A história, resumindo, é longa
A história, resumindo, é longa
(A história, resumindo, é longa)
A história, resumindo, é longa
A história, resumindo, é longa
(A história, resumindo, е longa)
A história, resumindo, é longa
A história, resumindo, é longa
A história, resumindo, é longa
💡 Interpretação e Contexto Cultural
O Caos do Sistema de Saúde Público Russo e a Narração Underground
• O Sistema de Saúde (Больничный e Талоны): A faixa retrata com o humor absurdo característico do grupo unteynir a experiência burocrática e caótica de visitar uma clínica pública na Rússia (Poliklinika). Termos como «талоны» (senhas de atendimento) e «больничный» (baixa médica) contextualizam o ambiente cinzento, repleto de pensionistas («бабки») que discutem nos corredores e funcionários descontentes com os baixos salários.
• Pasha Technik e a Linguagem de Rua: O verso de Pasha Technik introduz a decadência urbana crua de Moscovo, mencionando confrontos de rua («чурки» - termo pejorativo para imigrantes da Ásia Central), comida rápida barata («чебуречная») e o linguajar vulgar de hospital de periferia, servindo de transição perfeita e narrativa entre faixas conceptuais do álbum.
• A Transição Temática: Esta faixa funciona explicitamente como um interlúdio narrativo ideal na estrutura do álbum «Основ», fazendo a ponte estética entre as temáticas bizarras da faixa anterior e a atmosfera hedonista e caótica de «В аквапарке».
📚 Lição de Russo
Parte 1: Vocabulário Chave
| Russo | Pronúncia | Português | Contexto |
|---|---|---|---|
| Больничный | [Bal'-NI-chniy] | Baixa médica | Termo coloquial para o certificado oficial de incapacidade para o trabalho. |
| Талонам | [Ta-LO-nam] | Senhas | Caso Dativo plural de 'Talon', o bilhete ou cupão que dita a ordem de atendimento. |
| Хвораю | [Khva-RA-yu] | Estou doente | Do verbo 'Khvorat'', uma forma mais coloquial ou regional para dizer estar adoentado. |
| Гутарят | [Gu-TA-ryat] | Chalram / Conversam | Verbo regional/dialetal russo para falar ou tagarelar. |
| Проебываю | [Pra-YO-by-va-yu] | Estou a foder / A perder (tempo) | Verbo vulgar (Mat) que significa desperdiçar recursos ou tempo de forma estúpida. |
| Парадная | [Pa-RAD-na-ya] | Entrada do prédio / Átrio | Substantivo substantivado feminino, muito usado em São Petersburgo para escadarias principais. |
Parte 2: A Partícula Coerente «Короче»
O termo короче (literalmente o comparativo de curto: 'mais curto') é um dos preenchedores de discurso (паразиты) mais comuns da língua russa falada. No contexto do rap e da rua, funciona como «resumindo», «basicamente» ou «tipo», de forma a acelerar o fio condutor da história sem necessariamente encurtá-la.Parte 3: Estruturas de Comando e Distanciamento Sócio-Linguístico
A letra expõe o choque entre o tratamento formal Вы utilizado pela equipa médica («Вы, типа, не туда пришли») e a reação informal e rude do jovem narrador. Além disso, a frase vulgar в ахуе demonstra o uso de prefixos com substantivos do calão explícito para denotar um estado de choque ou surpresa absoluta.Exercícios Rápidos
Tenta usar o vocabulário e a gramática acima:
За какой картой пришёл герой в первом куплете?
Atrás de que ficha ou documento veio o herói no primeiro verso?
Faz a correspondência entre os profissionais de saúde e os seus nomes vulgares ou formais:
Russo:
Кожник
Дантист
Медсестра
Português:
Dermatologista
Dentista
Enfermeira
Что означает выражение «проебывать время» в тексте песни?
O que significa a expressão vulgar «проебывать время» no contexto da letra?
🎵 Outras Músicas de "Основа"
1
Это KUNTEYNIR
Eto KUNTEYNIR
Isto é KUNTEYNIR
2
Один на Один
Odin na Odin
Um a Um
3
Чёрная дыра
Chyornaya dyra
Buraco Negro
4
Руны
Runy
Runas
5
Не Икс
Ne Iks
Não X (Na X6)
6
Катали, катали, катали ft. 158
Katali, katali, katali ft. 158
Andavam, andavam, andavam ft. 158
7
18:45:54
18:45:54
18:45:54
8
Основа вся тут
Osnova vsya tut
A Base está toda aqui
9
Сделал Закладку
Sdelal Zakladku
Fiz um Esconderijo
11
Тубик feat. Туманный Тики
Tubik feat. Tumannyy Tiki
Tubik feat. Tumannyy Tiki
12
О том ft. Морфин & Заги Бок
O tom ft. Morfin & Zagi Bok
Sobre isso ft. Morfin & Zagi Bok
13
Нокдаун
Nokdaun
Knockdown
14
Курнул
Kurnul
Fumei
15
Соли
Soli
Sais
16
Буду Хулиганом
Budu Khuliganom
Vou ser um Desordeiro
18
Спасает Паранойя
Spasaet Paranoya
A Paranoia Salva
19
Дождя не Будет
Dozhdya ne Budet
Não Vai Chover
20
Всем Здрасте
Vsem Zdraste
Olá a Todos
21
Моргунчик
Morgunczik
Morgunczik
22
Клитор
Klitor
Clítoris
24
В аквапарке
V akvaparke
No Parque Aquático