Anterior
← Voltar para Кунтейнир

Сперма на губах (feat. Сухарь & Приют)
Sperma na gubakh (feat. Sukhar' & Priyut)
Sémen nos Lábios (part. Sukhar' & Priyut)
Letra em Russo
[Интро: Блёв МС и Паша Техник]
Твоя мать блять
Сперма на губах сохнет медленно
Как плов в первом, котлов пять наверное
Биты уже у меня на руках, как шишки
В твоих ладонях, поджигаем гашиш
[Куплет 1: Блёв МС]
Ты чахаешь на второй, на пасе говоришь: болит дышло
Вышли подышать на крышу, тут вдруг оттягиваю ей соски со свистом
Клубный диско под индийским, ты трогал мою писку
[Куплет 2: Сухарь и Паша Техник]
Ты, и жены Сопеловой, я трогал сиськи на её теле
Где соски КампоМос вертели, хотя это (а-ха-ха), ночью соски нагрели
Меня зовут Сергеев Сергей, нагремлю хуярю дельно
Дрелью хочу когда стремление
На хую брею операционную хуйню
Клячу засуну в Сопелову в ног~д;
Дрелью нагрей, откуда ноздрю появился ей
Охуельский, кельтский привет (и Сопелова)
И его мы Сопелова я в ноздрю записал на диск
(Откуда?) Драгоценные писки Сопелова выполните
Ты в мгновение надо покупать шин в полночь
[Рефрен: Блёв МС]
Сперма на губах, сперма на губах
[Куплет 3: Приют]
Хожу вокруг да около, приятели прямых и прочных
Под алкоголем сочным, наборами порочными корявым почерком
В очерке Царя болит кроме всего прочего
Своей корявой лапою пускай на нервы капают
Пускай почти забытыми, пускай
Невидимыми, зато открытыми в толпе тесной
Кому-то нет места, личная проблема
Нахуй протесты, порогами являются порой порода скрытная
Порой никак не вяжутся, порой с самим забытое
В имени моём, всё равно помрём
Не зависит от того, как: злом или добром
Рост мой с ростом самый долговязых не может приравняться
В дебильных фразах по разу, вопреки вечности
Теперь всё будет проще и так до бесконечности
Я буду проще, настроен тощим, забыв о мощи
Почести не стоящие, быть может
Так будет позже общим интересом
Занимая площадь, нахуй кто ни к месту
Так будет проще, помощи и позже мощи
Юноши прядели, наши дни недели по миру
Под одним номером, помню дед помер, помни
Обещал вернуться, я не забыл с собой остаться, на себя наткнуться
Всё-таки не поровну поделены все трещины
Как и не замечены, вчера нас стало меньше
Как сказать, и сечи нет, но сука, был помеченный на больную печень
Я излагая речи, думал будет проще, но быть и было жёстче
На деле тощим мы делим, в общем
Трещины пока не дали знать, коли не немощны
Не надо помощи, по-моему это лишнее
Почему настолько просто выбранными дугами, настолько подросли
Быть может переборы, глупые лишь только
Назначения своего роста, поскольку, всё настолько просто
[Аутро: Блёв МС и Паша Техник]
Е, соси мой член, запомни три проблемы
Эй сука, я тебе расскажу такую тему
Когда ты вместе дышала клеем, продавала героин, белела
От вены у тебя отвисли мозги, прокисли соки
Whiskas и у тебя давно уже не были в мечтах
Сперма на губах, сперма на губах
Твоя мать блять
Сперма на губах сохнет медленно
Как плов в первом, котлов пять наверное
Биты уже у меня на руках, как шишки
В твоих ладонях, поджигаем гашиш
[Куплет 1: Блёв МС]
Ты чахаешь на второй, на пасе говоришь: болит дышло
Вышли подышать на крышу, тут вдруг оттягиваю ей соски со свистом
Клубный диско под индийским, ты трогал мою писку
[Куплет 2: Сухарь и Паша Техник]
Ты, и жены Сопеловой, я трогал сиськи на её теле
Где соски КампоМос вертели, хотя это (а-ха-ха), ночью соски нагрели
Меня зовут Сергеев Сергей, нагремлю хуярю дельно
Дрелью хочу когда стремление
На хую брею операционную хуйню
Клячу засуну в Сопелову в ног~д;
Дрелью нагрей, откуда ноздрю появился ей
Охуельский, кельтский привет (и Сопелова)
И его мы Сопелова я в ноздрю записал на диск
(Откуда?) Драгоценные писки Сопелова выполните
Ты в мгновение надо покупать шин в полночь
[Рефрен: Блёв МС]
Сперма на губах, сперма на губах
[Куплет 3: Приют]
Хожу вокруг да около, приятели прямых и прочных
Под алкоголем сочным, наборами порочными корявым почерком
В очерке Царя болит кроме всего прочего
Своей корявой лапою пускай на нервы капают
Пускай почти забытыми, пускай
Невидимыми, зато открытыми в толпе тесной
Кому-то нет места, личная проблема
Нахуй протесты, порогами являются порой порода скрытная
Порой никак не вяжутся, порой с самим забытое
В имени моём, всё равно помрём
Не зависит от того, как: злом или добром
Рост мой с ростом самый долговязых не может приравняться
В дебильных фразах по разу, вопреки вечности
Теперь всё будет проще и так до бесконечности
Я буду проще, настроен тощим, забыв о мощи
Почести не стоящие, быть может
Так будет позже общим интересом
Занимая площадь, нахуй кто ни к месту
Так будет проще, помощи и позже мощи
Юноши прядели, наши дни недели по миру
Под одним номером, помню дед помер, помни
Обещал вернуться, я не забыл с собой остаться, на себя наткнуться
Всё-таки не поровну поделены все трещины
Как и не замечены, вчера нас стало меньше
Как сказать, и сечи нет, но сука, был помеченный на больную печень
Я излагая речи, думал будет проще, но быть и было жёстче
На деле тощим мы делим, в общем
Трещины пока не дали знать, коли не немощны
Не надо помощи, по-моему это лишнее
Почему настолько просто выбранными дугами, настолько подросли
Быть может переборы, глупые лишь только
Назначения своего роста, поскольку, всё настолько просто
[Аутро: Блёв МС и Паша Техник]
Е, соси мой член, запомни три проблемы
Эй сука, я тебе расскажу такую тему
Когда ты вместе дышала клеем, продавала героин, белела
От вены у тебя отвисли мозги, прокисли соки
Whiskas и у тебя давно уже не были в мечтах
Сперма на губах, сперма на губах
Tradução em Português
[Intro: Blyov MC e Pasha Technik]
A tua mãe, porra
O sémen nos lábios seca lentamente
Como o arroz de carne na primeira, uns cinco caldeirões provavelmente
Os instrumentais já estão nas minhas mãos, como cabeças de erva
Nas tuas palmas, acendemos o haxixe
[Verso 1: Blyov MC]
Tu dás bafos no segundo, no passe dizes: dói-me o lombo
Saímos para respirar no telhado, nisto de repente puxo-lhe os mamilos com um assobio
Discoteca de clube sob o efeito de haxixe indiano, tu tocaste no meu pipi
[Verso 2: Sukhar' e Pasha Technik]
Tu, e as mulheres de Sopelova, eu toquei nas maminhas no corpo dela
Onde os mamilos do CampoMos rodavam, embora isso (a-ha-ha), à noite os mamilos aqueceram
O meu nome é Sergeyev Sergey, faço barulho e fodo à grande
Com um berbequim quero quando há o desejo
No caralho barbeio a porcaria operacional
Soco a égua na Sopelova no nails~d;
Aquece com o berbequim, de onde é que lhe surgiu a narina
Um olá do caralho, um olá celta (e a Sopelova)
E isso mesmo da Sopelova eu gravei na narina para o disco
(De onde?) Executem os pipis preciosos da Sopelova
Tu num instante tens de comprar pneus à meia-noite
[Refrão: Blyov MC]
Sémen nos lábios, sémen nos lábios
[Verso 3: Priyut]
Ando de um lado para o outro, amigos das coisas diretas e sólidas
Sob um álcool suculento, com conjuntos viciosos e uma caligrafia torta
No ensaio do Rei dói, além de tudo o resto
Com a sua pata torta que continuem a dar cabo dos nervos
Que seja com coisas quase esquecidas, que seja
Invisíveis, mas abertas no meio da multidão apertada
Para alguém não há lugar, problema pessoal
Que se fodam os protestos, os limites às vezes são de uma raça oculta
Às vezes não combinam de maneira nenhuma, às vezes esquecido por si próprio
No meu nome, vamos morrer de qualquer maneira
Não depende de como: com o mal ou com o bem
O meu crescimento com o crescimento dos mais altos não se pode comparar
Em frases estúpidas uma de cada vez, contra a eternidade
Agora tudo será mais simples e assim até ao infinito
Eu serei mais simples, sintonizado no magro, esquecendo a força
Honras que não valem nada, talvez
Assim será mais tarde um interesse comum
Ocupando a área, que se foda quem não está no sítio certo
Assim será mais simples, ajuda e mais tarde força
Os jovens fiavam, os nossos dias da semana pelo mundo fora
Sob o mesmo número, lembro-me que o avô morreu, lembra-te
Prometeu voltar, eu não me esqueci de permanecer eu próprio, de me deparar comigo mesmo
Afinal de contas as fendas não estão divididas em partes iguais
Tal como não foram notadas, ontem ficámos menos
Como dizer, nem sequer há combate, mas puta, estava marcado num fígado doente
Eu proferindo discursos, pensava que seria mais simples, mas ser e foi mais duro
Na prática, com o magro nós dividimos, no geral
As fendas por enquanto não se deram a conhecer, se não formos fracos
Não vale a pena ajudar, na minha opinião isso é supérfluo
Porque foram escolhidos arcos tão simples, cresceram tanto
Talvez exageros, estúpidos apenas e só
As nomeações do seu próprio crescimento, visto que, tudo é tão simples
[Outro: Blyov MC e Pasha Technik]
Yeah, chupa o meu membro, lembra-te de três problemas
Ei puta, vou contar-te uma conversa assim
Quando tu andavas a respirar cola junta, vendias heroína, ficavas branca
Das veias os teus cérebros ficaram flácidos, os sumos azedaram
O Whiskas e tu há muito que já não estavam nos teus sonhos
Sémen nos lábios, sémen nos lábios
A tua mãe, porra
O sémen nos lábios seca lentamente
Como o arroz de carne na primeira, uns cinco caldeirões provavelmente
Os instrumentais já estão nas minhas mãos, como cabeças de erva
Nas tuas palmas, acendemos o haxixe
[Verso 1: Blyov MC]
Tu dás bafos no segundo, no passe dizes: dói-me o lombo
Saímos para respirar no telhado, nisto de repente puxo-lhe os mamilos com um assobio
Discoteca de clube sob o efeito de haxixe indiano, tu tocaste no meu pipi
[Verso 2: Sukhar' e Pasha Technik]
Tu, e as mulheres de Sopelova, eu toquei nas maminhas no corpo dela
Onde os mamilos do CampoMos rodavam, embora isso (a-ha-ha), à noite os mamilos aqueceram
O meu nome é Sergeyev Sergey, faço barulho e fodo à grande
Com um berbequim quero quando há o desejo
No caralho barbeio a porcaria operacional
Soco a égua na Sopelova no nails~d;
Aquece com o berbequim, de onde é que lhe surgiu a narina
Um olá do caralho, um olá celta (e a Sopelova)
E isso mesmo da Sopelova eu gravei na narina para o disco
(De onde?) Executem os pipis preciosos da Sopelova
Tu num instante tens de comprar pneus à meia-noite
[Refrão: Blyov MC]
Sémen nos lábios, sémen nos lábios
[Verso 3: Priyut]
Ando de um lado para o outro, amigos das coisas diretas e sólidas
Sob um álcool suculento, com conjuntos viciosos e uma caligrafia torta
No ensaio do Rei dói, além de tudo o resto
Com a sua pata torta que continuem a dar cabo dos nervos
Que seja com coisas quase esquecidas, que seja
Invisíveis, mas abertas no meio da multidão apertada
Para alguém não há lugar, problema pessoal
Que se fodam os protestos, os limites às vezes são de uma raça oculta
Às vezes não combinam de maneira nenhuma, às vezes esquecido por si próprio
No meu nome, vamos morrer de qualquer maneira
Não depende de como: com o mal ou com o bem
O meu crescimento com o crescimento dos mais altos não se pode comparar
Em frases estúpidas uma de cada vez, contra a eternidade
Agora tudo será mais simples e assim até ao infinito
Eu serei mais simples, sintonizado no magro, esquecendo a força
Honras que não valem nada, talvez
Assim será mais tarde um interesse comum
Ocupando a área, que se foda quem não está no sítio certo
Assim será mais simples, ajuda e mais tarde força
Os jovens fiavam, os nossos dias da semana pelo mundo fora
Sob o mesmo número, lembro-me que o avô morreu, lembra-te
Prometeu voltar, eu não me esqueci de permanecer eu próprio, de me deparar comigo mesmo
Afinal de contas as fendas não estão divididas em partes iguais
Tal como não foram notadas, ontem ficámos menos
Como dizer, nem sequer há combate, mas puta, estava marcado num fígado doente
Eu proferindo discursos, pensava que seria mais simples, mas ser e foi mais duro
Na prática, com o magro nós dividimos, no geral
As fendas por enquanto não se deram a conhecer, se não formos fracos
Não vale a pena ajudar, na minha opinião isso é supérfluo
Porque foram escolhidos arcos tão simples, cresceram tanto
Talvez exageros, estúpidos apenas e só
As nomeações do seu próprio crescimento, visto que, tudo é tão simples
[Outro: Blyov MC e Pasha Technik]
Yeah, chupa o meu membro, lembra-te de três problemas
Ei puta, vou contar-te uma conversa assim
Quando tu andavas a respirar cola junta, vendias heroína, ficavas branca
Das veias os teus cérebros ficaram flácidos, os sumos azedaram
O Whiskas e tu há muito que já não estavam nos teus sonhos
Sémen nos lábios, sémen nos lábios
💡 Interpretação e Contexto Cultural
Metáforas de Fábrica e o Fluxo do Convidado Priyut
• CampoMos (КампоМос): No verso caótico e surreal de Sukhar, surge a menção a CampoMos, uma das marcas industriais de processamento de carne e salsichas mais famosas de Moscovo nos anos 90 e 2000. O grupo utiliza nomes de marcas corporativas alimentares para criar metáforas sexuais e cirúrgicas absurdas e rudes («где соски КампоМос вертели»).
• A Estética Filosófica de Priyut (Приют): O longo e complexo terceiro verso interpretado por Priyut quebra por completo a estrutura simplista de choque de Technik. Priyut introduz um monólogo existencialista focado na mortalidade («всё равно помрём»), nas doenças físicas («больная печень») e no isolamento social, enriquecendo a coletânea com o rap abstrato clássico da viragem do século.
• Whiskas e o Abuso de Solventes: O encerramento recupera as habituais investidas cruas contra o abuso juvenil de substâncias químicas baratas (como inalar cola de sapateiro ou o consumo de comida de gato Whiskas em estados de transe extremo).
📚 Lição de Russo
Parte 1: Vocabulário Chave
| Russo | Pronúncia | Português | Contexto |
|---|---|---|---|
| Дышло | [DYSH-la] | Lombo / Peito (ou timão) | Originalmente designa a lança de madeira de uma carroça; no calão significa as costelas ou a zona do peito. |
| Клячу | [KLYA-chu] | Égua velha / Rossim | Caso Acusativo de 'Klyacha', termo depreciativo para designar um cavalo velho ou uma pessoa sem energia. |
| Долговязых | [Dal-ga-VYA-zykh] | Altos / Espairecidos (Estatura) | Genitivo/Acusativo plural do adjetivo coloquial usado para pessoas excessivamente altas e magras. |
| Почести | [PO-chis-ti] | Honras / Glórias | Substantivo plural feminino que define condecorações ou o reconhecimento oficial da sociedade. |
| Немощны | [NYE-mash-ny] | Fracos / Impotentes / Enfermos | Adjetivo curto plural que indica a ausência total de força física ou debilidade de saúde. |
| Прокисли | [Pra-KIS-li] | Azedaram / Ficaram ácidos | Verbo no passado plural; refere-se a líquidos (como leite ou sumos) que se estragaram pela fermentação. |
Parte 2: Erros Ortográficos Críticos em Verbos Reflexivos Locais
O texto da letra exibe o erro fonético vulgar чахаешь em vez da grafia correta do verbo чихаешь (tu espirras / dás bafos). Adicionalmente, a palavra когдато surge junta no manuscrito, violando a norma culta russa que impõe o hífen no sufixo indefinido (когда-то).Parte 3: O Caso Locativo em Superfícies Anatómicas
A expressão на губах (nos lábios) demonstra a aplicação regular do Caso Locativo plural do substantivo губа após a preposição на, ditando o foco físico e geográfico que dá título à faixa.Exercícios Rápidos
Tenta usar o vocabulário e a gramática acima:
Какая известная марка мясокомбината упоминается во втором куплете?
Que marca famosa de um complexo de processamento de carne é mencionada no segundo verso?
Faz a correspondência entre os órgãos e estados de saúde citados na letra e a sua tradução lusa:
Russo:
Дышло
Ноздря
Печень
Português:
Fígado
Lombo
Narina
Какую марку корма для животных упоминает Паша Техник в аутро?
Que marca de comida para animais é mencionada por Pasha Technik no encerramento da música?
🎵 Outras Músicas de "Неизданное"
1
ЕМТП (ft. Сладкоежка)
EMTP (ft. Sladkoezhka)
EMTP (part. Sladkoezhka)
2
Кошачья бацыла
Koshachya batsyla
A Bactéria do Gato
3
Ольга Марковна
Olga Markovna
Olga Markovna
4
Трулики
Truliki
Cuequinhas
5
Холодный космос
Kholodnyy kosmos
Espaço Frio
6
Чай
Chay
Chá
7
Что я значу
Chto ya znachu
O Que Eu Significo
8
Ебу закон (ft. Некий Урал)
Ebu zakon (ft. Nekiy Ural)
Fodo a Lei (part. Nekiy Ural)
9
Шлягер
Shlyager
O Sucesso Musical
10
Киса
Kisa
Gatinha
11
Автобиография
Avtobiografiya
Autobiografia
12
Бред
Bred
Delírio
13
Мегадоз
Megadoz
Megadose
14
Прекрасный сон
Prekrasnyy son
Um Sonho Lindo