[Intro]
"Confesso-vos, rapazes: eu amava o meu avô."
"Mas ele não te batia?" - "Juro que batia com razão!
Embora fosse rigoroso, ele ensinou-me -
Tudo o que sei, recebi do meu avô
Bem, e quando me apetecia fazer travessuras
Era sagrado - levar com um pau nas costas
O avô partiu e fico triste por isso
Por sentir falta dos seus pescoções."
"Então que desgraça aconteceu ao avô?
Pois ele tinha uma saúde de ferro."
"Infelizmente, já não há caçadores na vizinhança
E o bicho da floresta começou a inquietar-nos cada vez mais
Eu pensei que faria chouriço do lobo!
Mas onde é que vais encontrar o agressor agora na floresta."

[Verso 1]
Rangiam as velhas rodas da carroça
A égua chapinhava com o casco na lama
O avô cansado fumava e pensava no pernoite
À égua disse ele: Leva-me depressa para a aldeia!

(É uma pena, não haver espingarda!)

[Verso 2]
Mas ela olhou ansiosamente para o lado da floresta
Sentiu os lobos, - percebeu logo o avô
Corre a galope, se não estás farto de viver
Antes que salte o nosso vizinho peludo

[Refrão]
É uma pena, não haver espingarda!
O predador feroz ao cair da tarde é perigosíssimo
E até à aldeia - são muitas verstas
O caminho no nevoeiro não é claro para a égua
Não é claro
Corre!

[Verso 3]
Mas de repente a égua lançou-se bruscamente para o lado
Rompeu as rédeas e correu como um turbilhão para longe
A carroça virou-se de lado no mesmo instante
E o avô foi comido nesta noite…

[Refrão]
É uma pena, não haver espingarda!
O predador feroz ao cair da tarde é perigosíssimo
E até à aldeia - são muitas verstas
O caminho no nevoeiro não é claro para a égua
Não é claro
Corre!