[Verso 1]
No charco da floresta a água brincava nos raios de sol
Da caça vinha Kapiton, trazia um castor nos ombros
Em hora de canícula, pelo caminho da floresta ele vagava cansado para casa
Junto ao charco, como sempre, ele parou, começou a lavar a tromba!

[Refrão]
Refresca às vezes
No calor a água fria
Para que não aconteça uma desgraça
Ei, homem, não te metas aí!

[Verso 2]
Mas a água distorcia muito o reflexo
Que monstro, ora essa, toda a barba cheia de sanguessugas!
Que disparate às quatro da manhã, como se tivesse bebido braga!
Envelheceu, ficou mais feio, cresceram-lhe pelos, sarnento como um cão!

[Refrão]
Refresca às vezes
No calor a água fria
Para que não aconteça uma desgraça
Ei, homem, não te metas aí!

[Verso 3]
Logo saiu um espírito das águas muito zangado:
"O que é que foi, palerma? Estás todo inchado, homem?
No meu charco eu não tolero tipos assim
Se te vir outra vez - afogo-te logo!"
"Peço ao senhor do charco que me desculpe!
Simplesmente, ao vê-lo, pensei que era - eu!