[Verso 1]
As palhaçadas do apontador bêbado
Devem ser travadas imediatamente
Ele humilhou vilmente o ator
Sussurrando um discurso diferente
Ele decidiu transformar
As pessoas em burros
No Hamlet não há tais palavras
Corram com o mentiroso a pontapé
Ele é um arruaceiro e um rufia

[Refrão]
Ou é estúpido, ou é astuto
Intrigante – o ator!
Mente às pessoas sem sequer piscar os olhos
O que ele debita do palco – é simplesmente uma anedota!
Ele profere um monólogo falso, profere
Quem, digam-me, lhe calará a boca?

[Verso 2]
Explodiu numa gargalhada selvagem
De repente, debaixo do palco, o bobo malvado
Divertia-se com o facto de que, perante o grandioso
Os espectadores também se riem descaradamente
O ator enfureceu-se, amigos, não se pode fazer assim
O enredo falso é uma borracheira
Não me culpem a mim
Isto não fui eu que inventei!

[Refrão]
Ou é estúpido, ou é astuto
Intrigante – o ator!
Mente às pessoas sem sequer piscar os olhos
O que ele debita do palco – é simplesmente uma anedota!
Ele profere um monólogo falso
Assume demasiado para si
Quem, digam-me, lhe calará a boca?

[Outro]
Tornou-se conhecida das pessoas depois
A terrível verdade sobre o facto de que
O ator cansou-se do apontador
E na cabine do animal ele me...

Perante a arte, os espectadores às vezes são rigorosos
É melhor vocês decorarem os vossos próprios monólogos
Confiar cegamente em dicas de alguém
Não vale a pena, pois podem rir-se de vocês
Se a vossa imagem se sustenta no apontador
Então cuidado para não se perderem na mentira involuntariamente
E para que no fim o público não vos assobie
E para que esse apontador não se torne vocês no final