Anterior Próxima
Letra em Russo
[Часть I]
[Интро: huzzy b]
painhub, bitch
Эй (I don't bl—; flextrik)
[Припев: huzzy b & @ФакШиза]
К-к-к-к-киска (Воу), пока-покажи на что способна эта пизда (Не стесняйся)
Д-д-да, я hunter, мне нужна ща твоя Инста (Воу)
Малышка, выеби меня, как порнозвезда (Эй)
Тегни моё имя на-на своих сиськах (И потрогай себя)
У тебя пиздатая жопа (Охуенная) и нету IQ (Вау!)
[Куплет 1: huzzy b & @ФакШиза]
На ней будет прикольно выглядеть со мной тату (Воу)
Я не ношу Alice, G/R, всю вашу хуету (Лол)
Моя тёлка без сисек, люблю Hedi Slimane сук
Заебала её pussy (Бля), б-б-больше нету кайфа в групис
Она хочет хардкор, б-блядь, кидай вещи на стол
Я хитнул раз, ты пиздец low
Я хитнул два, пиздец, весь дом вверх дном (Дном)
Я могу хитнуть три, но тебе будет хуже (Сорри)
Сорри, мне чё-то скучно (Сорри)
Я нравлюсь суке (Е), как Неоновой KUDOKUSHI (Б-б— бля)
Я гламурная шлюха, твоя ho — хуета
Женская сумка на мне, я типа too boujee (Эй)
[Припев: huzzy b & @ФакШиза]
К-к-к-к-киска (Воу), пока-покажи на что способна эта пизда (Не стесняйся)
Д-да, я hunter, мне нужна ща твоя Инста (Воу)
Малышка, выеби меня, как порнозвезда (Эй)
Тегни моё имя на-на своих сиськах (И потрогай себя)
У тебя пи—
[Переход]
painhub d**** cry for k**** yourself (Uh! Okay)
[Часть II]
[Припев: huzzy b]
(Я!) Малышка, не пойти бы тебе на хуй?
По твоим глазам и так понятно то (Uh!), что тебе надо (Let's go!)
Я знаю то, что я неадекватный
Я был в Аду, вернулся и ушёл туда обратно (Я, а, а; okay)
You know me: моя соска — мисс мир
Сорри, я не вижу хейт через очки Blumarine (У!)
Плохой тип, хоть пою о любви
Девочка, можешь называть меня «Злой Егор Крид» (У!)
[Куплет 2: @ФакШиза & huzzy b]
Свэг— свэгонометр на меня зашкалил (Бля)
Чуть— чуть долбоёб, но я прикольный парень (Okay; why?)
Девочка пишет мне: «Какие планы?» (Я)
Та-та-такие же большие, как попа у Вали (Я)
#painhub уже viral (Viral), я не рэпер, я айдол (А)
Свэгаю и ломаю ho, пока эмо ебашит трайбл (Трайбл)
Малышка, не будь глупой (Йоу), ты моя на минуту
Я превращаю порядочную девчонку в проститутку (Ху!)
'shizy сегодня psycho, ненавижу их нахуй (Wha'?)
Кстати, передай своей тёлке, что я её не трахну (Нахуй?)
Дорогой… кха, чувак, я этим пахну
Девочка из прилежной семьи щас стала нимфоманкой (Ху-у!)
[Бридж: huzzy b]
Scene мальчик делает рэксы, могу не пить Blazer
Делаю с ho хоррор — факаю её, как Hellraiser
Yeah! Факбой пиздец хочет плейсмент
Чтобы со мной факаться, ты хотя бы не должен быть basic
[Припев: huzzy b]
Малышка, не пойти бы тебе на хуй?
По твоим глазам и так понятно то (Uh!), что тебе надо (Let's go!)
Я знаю то, что я неадекватный
Я был в Аду, вернулся и ушёл туда обратно (Я, а, а; okay)
You-you-you know me: моя соска — мисс мир
Сорри, я не вижу хейт через очки Blumarine (Okay; у!)
Плохой тип, хоть пою о любви
Девочка, можешь называть меня «Злой Егор Крид» (У!)
[Аутро]
Okay
[Интро: huzzy b]
painhub, bitch
Эй (I don't bl—; flextrik)
[Припев: huzzy b & @ФакШиза]
К-к-к-к-киска (Воу), пока-покажи на что способна эта пизда (Не стесняйся)
Д-д-да, я hunter, мне нужна ща твоя Инста (Воу)
Малышка, выеби меня, как порнозвезда (Эй)
Тегни моё имя на-на своих сиськах (И потрогай себя)
У тебя пиздатая жопа (Охуенная) и нету IQ (Вау!)
[Куплет 1: huzzy b & @ФакШиза]
На ней будет прикольно выглядеть со мной тату (Воу)
Я не ношу Alice, G/R, всю вашу хуету (Лол)
Моя тёлка без сисек, люблю Hedi Slimane сук
Заебала её pussy (Бля), б-б-больше нету кайфа в групис
Она хочет хардкор, б-блядь, кидай вещи на стол
Я хитнул раз, ты пиздец low
Я хитнул два, пиздец, весь дом вверх дном (Дном)
Я могу хитнуть три, но тебе будет хуже (Сорри)
Сорри, мне чё-то скучно (Сорри)
Я нравлюсь суке (Е), как Неоновой KUDOKUSHI (Б-б— бля)
Я гламурная шлюха, твоя ho — хуета
Женская сумка на мне, я типа too boujee (Эй)
[Припев: huzzy b & @ФакШиза]
К-к-к-к-киска (Воу), пока-покажи на что способна эта пизда (Не стесняйся)
Д-да, я hunter, мне нужна ща твоя Инста (Воу)
Малышка, выеби меня, как порнозвезда (Эй)
Тегни моё имя на-на своих сиськах (И потрогай себя)
У тебя пи—
[Переход]
painhub d**** cry for k**** yourself (Uh! Okay)
[Часть II]
[Припев: huzzy b]
(Я!) Малышка, не пойти бы тебе на хуй?
По твоим глазам и так понятно то (Uh!), что тебе надо (Let's go!)
Я знаю то, что я неадекватный
Я был в Аду, вернулся и ушёл туда обратно (Я, а, а; okay)
You know me: моя соска — мисс мир
Сорри, я не вижу хейт через очки Blumarine (У!)
Плохой тип, хоть пою о любви
Девочка, можешь называть меня «Злой Егор Крид» (У!)
[Куплет 2: @ФакШиза & huzzy b]
Свэг— свэгонометр на меня зашкалил (Бля)
Чуть— чуть долбоёб, но я прикольный парень (Okay; why?)
Девочка пишет мне: «Какие планы?» (Я)
Та-та-такие же большие, как попа у Вали (Я)
#painhub уже viral (Viral), я не рэпер, я айдол (А)
Свэгаю и ломаю ho, пока эмо ебашит трайбл (Трайбл)
Малышка, не будь глупой (Йоу), ты моя на минуту
Я превращаю порядочную девчонку в проститутку (Ху!)
'shizy сегодня psycho, ненавижу их нахуй (Wha'?)
Кстати, передай своей тёлке, что я её не трахну (Нахуй?)
Дорогой… кха, чувак, я этим пахну
Девочка из прилежной семьи щас стала нимфоманкой (Ху-у!)
[Бридж: huzzy b]
Scene мальчик делает рэксы, могу не пить Blazer
Делаю с ho хоррор — факаю её, как Hellraiser
Yeah! Факбой пиздец хочет плейсмент
Чтобы со мной факаться, ты хотя бы не должен быть basic
[Припев: huzzy b]
Малышка, не пойти бы тебе на хуй?
По твоим глазам и так понятно то (Uh!), что тебе надо (Let's go!)
Я знаю то, что я неадекватный
Я был в Аду, вернулся и ушёл туда обратно (Я, а, а; okay)
You-you-you know me: моя соска — мисс мир
Сорри, я не вижу хейт через очки Blumarine (Okay; у!)
Плохой тип, хоть пою о любви
Девочка, можешь называть меня «Злой Егор Крид» (У!)
[Аутро]
Okay
Tradução em Português
[Parte I]
[Intro: huzzy b]
painhub, bitch
Hey (I don't bl—; flextrik)
[Refrão: huzzy b & @ФакШиза]
Ga-ga-ga-gatinha (Woah), mos-mostra do que essa gaja é capaz (Não te acanhes)
Si-si-sim, sou um hunter, preciso agora do teu Insta (Woah)
Bébé, fode-me como uma estrela porno (Hey)
Menciona o meu nome nos teus peitos (E toca-te a ti mesma)
Tens um rabo do caralho (Incrível) e nenhum IQ (Uau!)
[Verso 1: huzzy b & @ФакШиза]
Nela vai ficar fixe uma tatuagem comigo (Woah)
Eu não visto Alice, G/R, toda a vossa m*rda (LOL)
A minha gaja não tem peitos, adoro gajas Hedi Slimane
Farto da pussy dela (Porra), já não há pica nas groupies
Ela quer hardcore, porra, atira as coisas para a mesa
Eu acertei uma vez, estás super low
Eu acertei duas vezes, caralho, a casa toda de cabeça para baixo
Eu posso acertar três, mas vai ser pior para ti (Sorry)
Sorry, estou meio aborrecido (Sorry)
A gaja curte de mim (Yeah), como a Neon KUDOKUSHI (Porra)
Sou uma puta glamorosa, a tua ho é uma m*rda
Mala feminina em mim, sou tipo too boujee (Hey)
[Refrão: huzzy b & @ФакШиза]
Ga-ga-ga-gatinha (Woah), mos-mostra do que essa gaja é capaz (Não te acanhes)
Si-sim, sou um hunter, preciso agora do teu Insta (Woah)
Bébé, fode-me como uma estrela porno (Hey)
Menciona o meu nome nos teus peitos (E toca-te a ti mesma)
Tens um ra—
[Transição]
painhub d**** cry for k**** yourself (Uh! Okay)
[Parte II]
[Refrão: huzzy b]
(Yeah!) Bébé, por que não vais para o caralho?
Pelos teus olhos já dá para perceber (Uh!) o que tu queres (Let's go!)
Eu sei que sou descompensado
Estive no Inferno, voltei e fui para lá outra vez (Yeah, ah, ah; okay)
You know me: a minha miúda é miss mundo
Sorry, não vejo o ódio através dos óculos Blumarine (Ooh!)
Um tipo mau, embora cante sobre o amor
Miúda, podes chamar-me «Egor Kreed Mau» (Ooh!)
[Verso 2: @ФакШиза & huzzy b]
Swag— o swagómetro disparou comigo (Porra)
Um bocado fdp, mas sou um gajo fixe (Okay; why?)
A miúda escreve-me: «Quais são os planos?» (Yeah)
Tão—tão grandes como o rabo da Valya (Yeah)
#painhub já é viral (Viral), não sou rapper, sou um ícone (Ah)
Faço swag e parto a ho enquanto o emo faz dança tribal (Tribal)
Bébé, não sejas estúpida (Yo), és minha por um minuto
Transformo uma miúda bem comportada numa puta (Hoo!)
'shizy hoje está psycho, odeio-os pra caralho (Wha'?)
Já agora, diz à tua gaja que eu não a vou foder (Para quê?)
Caro... kh, meu, eu cheiro a isso
Uma miúda de família exemplar agora virou ninfomaníaca (Hoo-oo!)
[Ponte: huzzy b]
Rapaz scene faz racks, posso não beber Blazer
Faço filme de terror com a ho — fodo-a como em Hellraiser
Yeah! O fuckboy quer bué um placement
Para foderes comigo, pelo menos não deves ser basic
[Refrão: huzzy b]
Bébé, por que não vais para o caralho?
Pelos teus olhos já dá para perceber (Uh!) o что tu queres (Let's go!)
Eu sei que sou descompensado
Estive no Inferno, voltei e fui para lá outra vez (Yeah, ah, ah; okay)
You-you-you know me: a minha miúda é miss mundo
Sorry, não vejo o ódio através dos óculos Blumarine (Okay; ooh!)
Um tipo mau, embora cante sobre o amor
Miúda, podes chamar-me «Egor Kreed Mau» (Ooh!)
[Outro]
Okay
[Intro: huzzy b]
painhub, bitch
Hey (I don't bl—; flextrik)
[Refrão: huzzy b & @ФакШиза]
Ga-ga-ga-gatinha (Woah), mos-mostra do que essa gaja é capaz (Não te acanhes)
Si-si-sim, sou um hunter, preciso agora do teu Insta (Woah)
Bébé, fode-me como uma estrela porno (Hey)
Menciona o meu nome nos teus peitos (E toca-te a ti mesma)
Tens um rabo do caralho (Incrível) e nenhum IQ (Uau!)
[Verso 1: huzzy b & @ФакШиза]
Nela vai ficar fixe uma tatuagem comigo (Woah)
Eu não visto Alice, G/R, toda a vossa m*rda (LOL)
A minha gaja não tem peitos, adoro gajas Hedi Slimane
Farto da pussy dela (Porra), já não há pica nas groupies
Ela quer hardcore, porra, atira as coisas para a mesa
Eu acertei uma vez, estás super low
Eu acertei duas vezes, caralho, a casa toda de cabeça para baixo
Eu posso acertar três, mas vai ser pior para ti (Sorry)
Sorry, estou meio aborrecido (Sorry)
A gaja curte de mim (Yeah), como a Neon KUDOKUSHI (Porra)
Sou uma puta glamorosa, a tua ho é uma m*rda
Mala feminina em mim, sou tipo too boujee (Hey)
[Refrão: huzzy b & @ФакШиза]
Ga-ga-ga-gatinha (Woah), mos-mostra do que essa gaja é capaz (Não te acanhes)
Si-sim, sou um hunter, preciso agora do teu Insta (Woah)
Bébé, fode-me como uma estrela porno (Hey)
Menciona o meu nome nos teus peitos (E toca-te a ti mesma)
Tens um ra—
[Transição]
painhub d**** cry for k**** yourself (Uh! Okay)
[Parte II]
[Refrão: huzzy b]
(Yeah!) Bébé, por que não vais para o caralho?
Pelos teus olhos já dá para perceber (Uh!) o que tu queres (Let's go!)
Eu sei que sou descompensado
Estive no Inferno, voltei e fui para lá outra vez (Yeah, ah, ah; okay)
You know me: a minha miúda é miss mundo
Sorry, não vejo o ódio através dos óculos Blumarine (Ooh!)
Um tipo mau, embora cante sobre o amor
Miúda, podes chamar-me «Egor Kreed Mau» (Ooh!)
[Verso 2: @ФакШиза & huzzy b]
Swag— o swagómetro disparou comigo (Porra)
Um bocado fdp, mas sou um gajo fixe (Okay; why?)
A miúda escreve-me: «Quais são os planos?» (Yeah)
Tão—tão grandes como o rabo da Valya (Yeah)
#painhub já é viral (Viral), não sou rapper, sou um ícone (Ah)
Faço swag e parto a ho enquanto o emo faz dança tribal (Tribal)
Bébé, não sejas estúpida (Yo), és minha por um minuto
Transformo uma miúda bem comportada numa puta (Hoo!)
'shizy hoje está psycho, odeio-os pra caralho (Wha'?)
Já agora, diz à tua gaja que eu não a vou foder (Para quê?)
Caro... kh, meu, eu cheiro a isso
Uma miúda de família exemplar agora virou ninfomaníaca (Hoo-oo!)
[Ponte: huzzy b]
Rapaz scene faz racks, posso não beber Blazer
Faço filme de terror com a ho — fodo-a como em Hellraiser
Yeah! O fuckboy quer bué um placement
Para foderes comigo, pelo menos não deves ser basic
[Refrão: huzzy b]
Bébé, por que não vais para o caralho?
Pelos teus olhos já dá para perceber (Uh!) o что tu queres (Let's go!)
Eu sei que sou descompensado
Estive no Inferno, voltei e fui para lá outra vez (Yeah, ah, ah; okay)
You-you-you know me: a minha miúda é miss mundo
Sorry, não vejo o ódio através dos óculos Blumarine (Okay; ooh!)
Um tipo mau, embora cante sobre o amor
Miúda, podes chamar-me «Egor Kreed Mau» (Ooh!)
[Outro]
Okay
💡 Interpretação e Contexto Cultural
• Parceria com @ФакШиза: A faixa em duas partes conta com a participação de @ФакШиза, combinando o tom sarcástico e provocatório do emo-trap com o calão de redes sociais.
• Satira a Egor Kreed e Figuras da Web: huzzy b auto-denomina-se ironicamente «Злой Егор Крид» (Egor Kreed Mau), parodiando a imagem do galã pop russo, além de citar a influenciadora Valya Karnaval («попа у Вали»).
• Moda Avant-Garde e Cultura Emo-Scene: Cita a marca de moda italiana Blumarine, as malas de mulher como acessório masculino («too boujee»), a bebida de culto da subcultura emo russa dos anos 2000 (Blazer) e o filme de terror cult «Hellraiser».
📚 Lição de Russo
Parte 1: Vocabulário Chave
| Russo | Pronúncia | Português | Contexto |
|---|---|---|---|
| Охотник | [A-KHOT-nik] | Caçador | Substantivo masculino (na letra em inglês: I'm hunter). |
| План | [PLAN] | Plano / Intenção | Substantivo masculino no plural (какие планы). |
| Глупый | [GLU-pyy] | Estúpido / Tolo | Adjetivo na forma curta feminina (не будь глупой). |
| Прилежный | [Pri-LYEZH-nyy] | Exemplar / Aplicado / Bem comportado | Adjetivo feminino (из прилежной семьи). |
| Неадекватный | [Ne-a-dik-VAT-nyy] | Descompensado / Desequilibrado | Adjetivo masculino (я неадекватный). |
| Ад | [AD] | Inferno | Substantivo masculino (был в Аду). |
Parte 1: O Uso da Expressão de Cortesia Irónica («Не пойти бы тебе...»)
A construção не пойти бы тебе на... com a partícula бы e o infinitivo funciona como uma sugestão imperativa e sarcástica.Parte 2: Substantivos no Caso Locativo com Mudança de Acento («В Аду»)
O substantivo ад (inferno) forma o locativo com desinência tónica -у (в Аду = no Inferno).Parte 3: Transformações de Estado com «Превращать в...» («Превращаю в проститутку»)
O verbo превращать (transformar) rege a preposição в com o caso Acusativo (превращаю девчонку в проститутку).Exercícios Rápidos
Tenta usar o vocabulário e a gramática acima:
Кем иронично называет себя исполнитель в припеве второй части?
Como se auto-denomina ironicamente o artista no refrão da segunda parte?
Russo:
Глупый
Прилежный
План
Ад
Português:
Inferno
Plano
Exemplar / Bem comportado
Estúpido
Какая итальянская марка очков упоминается в песне?
Qual é a marca de óculos italiana mencionada na canção?
🎵 Outras Músicas de "SKINHEAD"
1
SABOTAGE
SABOTAGE
Sabotagem
2
BOY LONDON
BOY LONDON
Boy London
3
HOODPAiNSTAR
HOODPAiNSTAR
Hoodpainstar
4
#ПРЫГАЙКИСКА
#PRYGAYKISKA
#SaltaGatinha
5
KISSONMYTATTOOS
KISSONMYTATTOOS
Kiss On My Tattoos
6
2%
2%
2%
7
NO PASARAN
NO PASARAN
No Pasaran
8
XXX
XXX
XXX
9
#КАКРОМА
#KAKROMA
#ComoORoma
10
MORGUE FM
MORGUE FM
MORGUE FM
12
НЕ ЗАБЫВАЙ МЕНЯ
NE ZABYVAY MENYA
Não Te Esqueças de Mim
13
POV
POV
POV
