В очередной раз

V ocherednoy raz

Mais Uma Vez

Álbum: s3x music

Compositor: FENDIGLOCK, kp4x, wex, m21ercy

Letrista: FENDIGLOCK

Arranjador: kp4x, wex, m21ercy

Letra em Russo

[Интро]
It's kp4x and you're fucking with wex
Е-е (m21ercy), я-я
Ты ждёшь меня до утра
Воу

[Припев]
Ты ждёшь моего звонка, по щекам стекает слеза (Пр-р)
Я опять собрал чемодан (Вау), убегаю сам от себя (А-а)
В очередной раз я не сдержал обещание
Грубый секс на прощание (Е-е)
Прошу от тебя лишь понимание (Лишь понимание)
Ты ждёшь моего звонка (Звонка), по щекам стекает слеза (Слеза)
Я опять собрал чемодан (Оу-е), убегаю сам от себя
В очередной раз (Е-е) я не сдержал обещание (Е-е)
Грубый секс на прощание (Е-е), прошу от тебя лишь понимание (Е-е)

[Куплет]
Похуй на всё, между нами искра
Я живу свою жизнь, будто это игра
Мой главный страх — потерять тебя (Вау)
Они пиздят за спиной, будто бла-бла-бла
Я выдохнул дым, и улетел с ним вверх
Двойной стакан согрел меня, словно мех
Каждый ёбаный день я совершаю грех
Нахуй индустрию — я один против всех (Е-е)
Спрятал тайны в её сумке от Louis
Засосы на шее, как будто я школьник
Она стонет, когда я делаю ей больно
Мой свитер дороже, чем их сольник
Перестань жить прошлым, удали мой номер
Я и деньги — это синоним (Е-е)
Боюсь сорваться, я к этому склонен (Е-е)
Снова виню во всём свою силу воли (Е-е)

[Припев]
Ты ждёшь моего звонка, по щекам стекает слеза
Я опять собрал чемодан (О, вау), убегаю сам от себя
В очередной раз (Е) я не сдержал обещание (Пр-р)
Грубый секс на прощание, прошу от тебя лишь понимание

[Аутро]
В очередной раз (В очередной раз, м)
В очередной раз (В очередной раз, я)
В очередной раз (В очередной раз, е)
В очередной раз (В очередной раз, в очередной раз)

Tradução em Português

[Intro]
It's kp4x and you're fucking with wex
Yeah-yeah (m21ercy), yeah-yeah
Esperas por mim até de manhã
Woah

[Refrão]
Esperas pela minha chamada, a lágrima escorre pelas bochechas (Prr)
Voltei a fazer as malas (Wow), fujo de mim próprio (Ah-ah)
Mais uma vez não cumpri a promessa
Sexo bruto de despedida (Yeah-yeah)
Peço-te apenas compreensão (Apenas compreensão)
Esperas pela minha chamada (Chamada), a lágrima escorre pelas bochechas (Lágrima)
Voltei a fazer as malas (Oh-yeah), fujo de mim próprio
Mais uma vez (Yeah-yeah) não cumpri a promessa (Yeah-yeah)
Sexo bruto de despedida (Yeah-yeah), peço-te apenas compreensão (Yeah-yeah)

[Estrofe]
Que se foda tudo, entre nós há uma faísca
Vivo a minha vida como se fosse um jogo
O meu maior medo é потерять-te (Wow)
Eles falam marda nas costas, como бла-бла-бла
Deitei о fumo fora, e voei com ele para cima
Copo duplo aqueceu-me, como se fosse pele
Todos os dias cometo um pecado
Que se foda a indústria — estou sozinho contra todos (Yeah-yeah)
Escondi segredos na mala Louis Vuitton dela
Chupões no pescoço, como se fosse um estudante
Ela geme quando a magoo
O meu camisola é mais caro do que o solo deles
Para de viver no passado, apaga o meu номер
Eu e o dinheiro somos sinónimos (Yeah-yeah)
Tenho medo de me descontrolar, sou inclinado para isso (Yeah-yeah)
Volto a culpar a minha força de vontade por tudo (Yeah-yeah)

[Refrão]
Esperas pela minha chamada, a lágrima escorre pelas bochechas
Voltei a fazer as malas (Oh, wow), fujo de mim próprio
Mais uma vez (Yeah) não cumpri a promessa (Prr)
Sexo bruto de despedida, peço-te apenas compreensão

[Outro]
Mais uma vez (Mais uma vez, m)
Mais uma vez (Mais uma vez, yeah)
Mais uma vez (Mais uma vez, yeah)
Mais uma vez (Mais uma vez, mais uma vez)

💡 Interpretação e Contexto Cultural

• O Desafio da Fuga Constante ('Убегаю сам от себя'): O tema aborda o remorso pelas promessas quebradas e a fuga constante das responsabilidades afetivas através das malas sempre prontas.

• Alta Moda e Ostentação (Louis Vuitton): A mala Louis Vuitton («сумка от Louis») atua como o local onde esconde os seus segredos urbanos.

📚 Lição de Russo

Parte 1: Vocabulário Chave

Russo	Pronúncia	Português	Contexto
звонок	[Zvo-nok]	Chamada / Toque	Substantivo masculino; chamada telefónica.
чемодан	[Che-mo-dan]	Mala de viagem	Substantivo masculino; bagagem.
обещание	[O-be-shcha-ni-ye]	Promessa	Substantivo neutro; compromisso verbal.
искра	[Is-kra]	Faísca	Substantivo feminino; ponto luminoso ou conexão passional.
свитер	[Svi-ter]	Camisola / Sweater	Substantivo masculino; peça de vestuário.
синоним	[Si-no-nim]	Sinónimo	Substantivo masculino; equivalente.