Anterior Próxima
← Voltar para FENDIGLOCKFENDIGLOCK

Дорогое

Dorogoye

Caro

Álbum: s3x music
Compositor: FENDIGLOCK, !creators
Letrista: FENDIGLOCK
Arranjador: !creators

Letra em Russo

[Интро]
N-n-now you're listening to !creators' exclusive
Ха, е, е, е, е (Ву)
Ха, е, е, е, е
Ха, е, е, е
Ха, е, е

[Припев]
Моё время дорогое, моё зрение двойное
Меня окружают боссы, твой круг общения — броуки
Мне дрочат её ноги, не чувствую тревоги
Зачем мне сила воли? Мы щас выше, чем Боги
(Моё время до—) Моё время дорогое, моё зрение двойное
Меня окружают боссы, твой круг общения — броуки
Мне дрочат её ноги, не чувствую тревоги
Зачем мне сила воли? Мы щас выше, чем Боги

[Куплет]
За мной будет последнее слово
Нахуй IQ, мне нужна твоя глотка
Твоя сука — ratchet, она в Fashion Nova
Я выпил яд, и теперь они с кровью (Я)
Я заправил в себя BP, мой кореш вбил IP
Я словно Devil Jin в аутфите CDG
Сколько грехов я совершил?
Кажется, что я без души
Просит, чтоб я её душил
Хочет, чтоб я её забыл
Они не знают, где я был
Она течёт, словно Нил
И твой стакан меня не удивил
Она хочет убить меня, будто я Билл

[Припев]
Моё время дорогое, моё зрение двойное
Меня окружают боссы, твой круг общения — броуки
Мне дрочат её ноги, не чувствую тревоги
Зачем мне сила воли? Мы щас выше, чем Боги
Моё время дорогое, моё зрение двойное
Меня окружают боссы, твой круг общения — броуки
Мне-мне дрочат её ноги, не чувствую тревоги
Зачем мне сила воли? Мы щас выше, чем Боги

Tradução em Português

[Intro]
N-n-now you're listening to !creators' exclusive
Ha, yeah, yeah, yeah, yeah (Woo)
Ha, yeah, yeah, yeah, yeah
Ha, yeah, yeah, yeah
Ha, yeah, yeah

[Refrão]
O meu tempo é caro, a minha visão é dupla
Estou cercado de bosses, o teu círculo de amigos são brokes
As pernas dela masturbam-me, não sinto ansiedade
Para que preciso de força de vontade? Estamos agora mais alto do que Deuses
(O meu tempo é ca—) O meu tempo é caro, a minha visão é dupla
Estou cercado de bosses, o teu círculo de amigos são brokes
As pernas dela masturbam-me, não sinto ansiedade
Para que preciso de força de vontade? Estamos agora mais alto do que Deuses

[Estrofe]
A última palavra será minha
Que se foda o QI, preciso da tua garganta
A tua gaja é ratchet, ela veste Fashion Nova
Bebi veneno, e agora os meus cuspos têm sangue (Yeah)
Abasteci-me na BP, o meu mano inseriu o IP
Sou como o Devil Jin num outfit CDG
Quantos pecados cometi?
Parece que estou sem alma
Pede para eu a estrangular
Quer que eu a esqueça
Eles não sabem onde estive
Ela flui como o Nilo
E o teu copo não me surpreendeu
Ela quer matar-me, como se eu fosse o Bill

[Refrão]
O meu tempo é caro, a minha visão é dupla
Estou cercado de bosses, o teu círculo de amigos são brokes
As pernas dela masturbam-me, não sinto ansiedade
Para que preciso de força de vontade? Estamos agora mais alto do que Deuses
O meu tempo é caro, a minha visão é dupla
Estou cercado de bosses, o teu círculo de amigos são brokes
As pernas dela masturbam-me, não sinto ansiedade
Para que preciso de força de vontade? Estamos agora mais alto do que Deuses

💡 Interpretação e Contexto Cultural

Demonstração em Transmissão e Snippet ('Дорогое'): O tema foi apresentado em primeira mão por FENDIGLOCK numa transmissão ao vivo em dezembro de 2025, tornando-se viral antes do seu lançamento oficial no álbum.

Pop Culture e Jogos (Devil Jin, Kill Bill, CDG): A estrofe é rica em referências como Devil Jin do jogo Tekken, vestuário Comme des Garçons (CDG), o rio Nilo e a personagem cinematográfica Bill (da sequela de Quentin Tarantino Kill Bill).

📚 Lição de Russo

Parte 1: Vocabulário Chave
RussoPronúnciaPortuguêsContexto
время[Vre-mya]TempoSubstantivo neutro; duração ou momentos da vida.
зрение[Zre-ni-ye]VisãoSubstantivo neutro; capacidade visual.
тревога[Tre-vo-ga]Ansiedade / InquietaçãoSubstantivo feminino; inquietação psicológica.
воля[Vo-lya]Vontade / DeterminaçãoSubstantivo feminino; força interior.
кровь[Krov']SangueSubstantivo feminino; fluido vital.
бог[Bog]Deus / DivindadeSubstantivo masculino; ser supremo.

Parte 2: O Adjetivo no Nominativo «Дорогое»
O adjetivo дорогое (caro) concorda no neutro com o substantivo время: моё время дорогое.

Parte 3: O Adjetivo Comparativo «Выше»
O comparativo выше rege a conjunção чем: выше, чем Боги.

Parte 4: A Locução Prepositiva «Словно»
A conjunção словно introduz comparações figurativas: словно Devil Jin.

Exercícios Rápidos

Tenta usar o vocabulário e a gramática acima:

Какое зрение у артиста согласно припеву?

Como é a visão do artista de acordo com o refrão da canção?

Russo:
зрение
тревога
время
кровь
Português:
tempo
visão
ansiedade
sangue

С каким персонажем видеоигры Tekken сравнивает себя артист?

A que personagem do videojogo Tekken se compara no seu outfit CDG?