[Verso 1]
Não tinha nada para fazer, morria de tédio
Da ressaca, o sangue pressionava forte as minhas têmporas
E não tinha com que curar a ressaca — no bolso nada (vazio)
Os vizinhos também não dão, por mais que eu tentasse de todo o jeito
Enfiei-me na despensa, na esperança de despachar (vender) algo
Comecei a vasculhar no meu lixo, não ia morrer da ressaca
Apareceu-me à frente uma meia velha, suja e suada
E nela encontrei um velho pedaço (nota) anteriormente escondido

[Refrão]
Porque é que eu, meu caro, te guardei até à inflação?
Porque é que te mantive na meia?
Antes tivesse bebido à grande uma semana à tua custa
Mas eu, a sério, esqueci-me de ti!

[Verso 2]
No meu tempo, carreguei grandes sacos por ti
Cavei sepulturas e trincheiras dias a fio por ti
Comi mal, bebi mal, pelo que até apanhei uma úlcera
Por ti, porra, para mim, porra, não comprei nada!

[Refrão]
Porque é que eu, meu caro, te guardei até à inflação?
Porque é que te mantive na meia?
Antes tivesse farreado à valentia contigo e com os amigos
Mas eu, a sério, esqueci-me de ti!

[Verso 3]
De raiva, bato na minha cabeça que já está doente
De raiva, roí todos os botões da manga
Agora contigo só se pode limpar uma certa coisa
Agora podes ser enrolado num canudo e enfiado num certo sítio

[Refrão]
Porque é que eu, meu caro, te guardei até à inflação?
Porque é que te mantive na meia?!
Antes tivesse levado uma gaja ao restaurante contigo
Mas eu, a sério, esqueci-me de ti!
Зачем, родной, я до инфляции тебя зажал?
Porque é que eu, meu caro, te guardei até à inflação?
Porque é que te mantive na meia?!
Antes tivesse levado uma gaja ao restaurante contigo
Mas eu, a sério, esqueci-me de ti!