[Verso 1: Metox]
Para onde fogem as épocas, levantando o colarinho do sobretudo — ninguém nos dirá
O hábito de tudo humanizar dá esperança no calor de alguém
Mas o frio cósmico crava-se na garganta aos terrestres por ti amados
E não há outras opções a não ser que a Terra se torne o nosso lar para sempre
Depois de emborcar uma de aguardente com o soturno Stepan, entro no comboio suburbano até à verdade
No vestíbulo a mulher que podia ter sido atriz vende-me lembranças
Mas a gordura pós-almoço orgulhosamente petrificada nas frigideiras dela
Fazia-a acreditar que quem não se esfalfou a trabalhar a tempo esse nem viveu
Eu olho para a floresta em movimento, que emoldura suavemente o sono das aldeias
A revisora paira com cuidado sobre nós, como se fosse uma abelha sobre os favos
E tantos destinos destruídos à volta, que acreditaram neste jogo demasiado a sério
No mundo dos vivos encontra-os agora diariamente apenas o maldito despertador
Nós esquecemo-nos e dormimos não sei porquê correndo numa corrida infinita atrás de uma invenção
Na estação onde, meio torto, o quiosque me chamava, eu sairei imediatamente
Respirarei o aroma do início do outono, e tirarei a senha que me foi atribuída
Eu provavelmente já perdi esta corrida, e ali vão a correr, por acaso, não sois vós ali?
Vou escondê-la no forro do bolso e tornar-me num participante das competições
Já depois de amanhã quando esquecer toda a leve sabedoria das lendas
Regressei ao meu lugar na carruagem a cheirar a calor e a vapores de álcool puro
Como o código da lei é capaz de ver tão poucas ligações inter-humanas na realidade
E aproveitando-se disso as pessoas vivem aqui entre parágrafos processuais
Enganando em cêntimos aqueles que esperam por subsídios e pela voz do apresentador Malakhov
E nós, seguindo o exemplo dos destemidos, escolhemos um atalho onde há riscos sérios
E sem isso é difícil compreender o que é: viver à russa
Eu adoro esta preguiça e o desenrascanço camponês (avos), o rugido metálico dos operários das fábricas
Aqui ninguém se está a cagar para a aposta agitada que não deixa os moscovitas dormir
Pode-se encontrar uma forma surpreendente de pensar até no meio de prostitutas da noite
E quantos cartões bancários falsos em nome de residentes de aldeias estão aqui registados
Eu fui zombificado por videoclipes do estrangeiro
Enquanto alguém pelo grito de guerra «hurra»
E em princípio não há diferença, se é uma Glock ou se é uma coldre do exército ali
Seremos arrastados por ideias em papéis de embrulho coloridos para uma nova corrida atrás do sonho de outrem
E é tão difícil às vezes olhar em volta, e dizer a si próprio: «para»

[Refrão: Amanit]
Nas almas há lugar para a esperança
Salva, tem piedade de nós, pecadores
Cai água do céu e chegam os frios
Para longe voam os comboios como antes
Nas almas há lugar para a esperança
Salva, tem piedade de nós, pecadores
Cai água do céu e chegam os frios
Para longe voam os comboios como antes

[Verso 2: Horus]
Fora da janela ou é Kineshma, ou é uma coisa totalmente sem nome
E para onde quer que olhes — casinhas sujas estendem-se-estendem-se aqui infinitamente
Um grupo de dez rapazes despreocupados dedilha suavemente a guitarra
Pela janela olho para a escuridão que se adensa sobre o país das chamas eternas
Diálogo entre um salto alto e uma beata de cigarro, a relação entre a camarata e a torre de vigia da prisão
Cansado de tudo, vou desaparecer nos becos desta chamada Kineshma
Vou estender-me no leito de Procusto da carruagem de terceira classe, sem levar nada a não ser a mochila de lona
De manhã a revisora acorda-me outra vez — uma ordinária mais descarada do que um panisga de Kolyma
Dia frio, como o tom do procurador, café num estúpido copinho de plástico
Eu lembro-me dos irmãos Strugatsky — como pensava que a chegada dos negros era apenas ficção científica (estou-me a cagar)
Morrer ou esticar o pernil — ainda não decidi por mim definitivamente
A mulher com um lenço felpudo na gare vai oferecer uma empada belyash com carne de cão
Informam-nos de que está tudo excelente, e isto parece esquizofasia
O busto de Lenine, cagado por pombos, olha para nós como se fôssemos a burguesia
As rodas batem ritmicamente nos carris, o vestíbulo do comboio cheira a mijo e a canábis
Repetiam-nos «Rússia — em frente», mas o que está à frente continua sem se perceber da mesma forma

[Refrão: Amanit]
Nas almas há lugar para a esperança
Salva, tem piedade de nós, pecadores
Cai água do céu и chegam os frios
Para longe voam os comboios como antes
Nas almas há lugar para a esperança
Salva, tem piedade de nós, pecadores
Cai água do céu и chegam os frios
Para longe voam os comboios como antes