A minha namorada quis ir para a praia, bronzear-se, tomar banho, fazer massagens,
Para que é que isso é preciso, eu próprio não sei.
Bem, só se for para eu jogar voleibol, só se for para eu beber álcool,
Só se for para olhar para damas seminuas.

Ela falou do relógio - eu tirei-o, ela perguntou pelos calções - eu peguei neles.
Como é possível demorar tanto a arranjar-se, para simplesmente tomar banho,
limpar-se e na cabine dar uns beijos.
A minha namorada quis ir para a praia, a minha namorada quis ir para a praia,
A minha namorada quis ir para a praia, a minha namorada-a-a!

Eu tentei entretê-la um pouco, saltar no lugar, deitar-me ao lado
Caguei para as gajas e para a minha bebida;
Eu tentei contar-lhe sobre tubarões, fingi que me estava a afogar
Mas a ela, pelo jeito, o sol bateu forte.

Ela perguntou pelo relógio - eu peguei nele, ela falou dos calções - eu tirei-os
Nós mijámo-nos a rir muito tempo, vestimo-nos, despimo-nos,
trancámo-nos na cabine e fo... um bocadinho...
A minha namorada quis ir para a praia, a minha namorada quis ir para a praia,
A minha namorada quis ir para a praia, a minha namorada-a-a!

E no fim enterraram-me na areia, puseram-me no nariz uma meia malcheirosa
E deixaram-me enterrado até de manhã... Hurra!
A minha namorada quis ir para a praia, a minha namorada quis ir para a praia,
A minha namorada quis ir para a praia, a minha namorada-a-a!