Anterior Próxima
← Voltar para MetoxMetox

Эггз

Eggz

Ovos

Álbum: Жёлтые Лилии
Compositor: Metox
Letrista: Alexey Samsonov (Metox)
Arranjador: Metox

Letra em Russo

[Припев]
Яйца потеют (Ааа)
Мои яйца потеют (Уу-уу)
Яйца потеют (Ааа)
Мои яйца потеют (Уу-уу)
Яйца потеют (Ааа)
Мои яйца потеют (Уу-уу)

[Куплет 1]
Суки покраснели от того, что пишу я (Ах-х)
Как головка перетраханного хуя (Ах-х)
Их пупок - это ванна для спермы
Туда кончает тот у кого играют негры (Ах-х)

(Уу-уу) - такие же как я кстати
(Уу-уу) - спроси у своего бати
(Уу-уу) - с кем он соберёт пати
С Лёхой Метоксом - в полном неадеквате

Соси под этот трек - если дома не одна
Ведь ты не ты когда голодна
И не важно человек белый или чёрный
Друг - это тот, кто может при тебе пёрнуть (Пук, Я-я)

Курица кричат: -"Ко-ко"
А коровы говорят: -"Му-му"
Только мудрый как удав (Ка удавка-удавка)
Знает что им надо кокос и муку

Недоговаривают вечно все тёлки
Скажут: -"Ммм" И как метёлки
Хуй проссышь, но я помочь могу
Всем им надо куни, коку и муку

А я не уважаю наркоту
Но я уважаю ЗОЖ
Ты неправильно поймёшь
Кислота - как штанга (Какого хера?!)
Может - убить
И развить
Главное - мера

Эдгар По ковыряется в моём носу
Но я всё равно не ссу
Ты спросишь как это?
Ведь он уж умирал!

Поздравляю - ты только что зассал
Просто из за того что невозможно я не сикаю
Всё что анриал - я кикаю
Но было дело - ссал на ковёр в своей квартире
Ведь эта жизнь - меж комедия, ни более

Я завещаю написать на своём надгробии: -"Чмафки - лафки, я был не так уж и плох
А кто будет плакать щас - тот Лох"

А ты в пизде и всё плохо (Так ведь?)
Когда ты в пизде всем пофиг (Так ведь?)
Когда ты в пизде, тебе говорят -"Изыйди"
Но порадуйся, пизда рада тебя видеть

Зацепись за спасительный клитор
Это - рука бога, святой инквизитор
Этот клитор есть даже в глубокой пизде
Об этом знают те, кто плавали на дне

И только любовь может вести туда, где сладко
Любовь - это парфюм «Убежавшая мулатка»
Её ориентир - это запах вдохновения
А я верую в любовь с первого проникновения

Но она не только отношения снова
Хоть ты мне член отрежь и пришей снова
Я буду любить не меньше свои чувства
К миру, к жизни, к музыке, к искусствам

Любовь популярна, как в Греции боги
Как трек «Londone Bridge» у певицы «Fergie»
Скворечник скворца, как рассол огурца
Спаситель она, спаситель она

[Пред-припев]
И яйца больше не потеют
(У-и-и-и)
Ведь из ада вырвался при помощи любви
Яйца больше не потеют
(У-и-и-и)
Ведь из ада вырвался при помощи любви

[Припев]
Но яйца потели!
(А-а-х)
Мои яйца потели!
(Уу-уу)
Яйца потели!
(А-а-х)
Мои яйца потели!
(Уу-уу)

[Аутро]
Яйца потели, ведь их волосишки
Запутались прям за рога Сатанишки
Кончик трезубца щекочет мошонку
Адское жарево, сука, жарёнка

(Сука жарёнка)
(Сука жарёнка)
(Сука жарёнка)

Tradução em Português

[Refrão]
Os testículos suam (Ahhh)
Os meus testículos suam (Ooh-ooh)
Os testículos suam (Ahhh)
Os meus testículos suam (Ooh-ooh)
Os testículos suam (Ahhh)
Os meus testículos suam (Ooh-ooh)

[Verso 1]
As p*tas ficaram vermelhas do que eu escrevo (Ah-h)
Como a cabeça de um caralho demasiado f*dido (Ah-h)
O umbigo delas é uma banheira para o sémen
Lá ejacula aquele em quem os negros tocam (Ah-h)

(Ooh-ooh) - iguais a mim, já agora
(Ooh-ooh) - pergunta ao teu pai
(Ooh-ooh) - com quem ele vai fazer uma festa
Com o Lyokha Metox - em total descontrolo (neadekvat)

Chupa ao som desta faixa - se não estiveres sozinha em casa
Pois tu não és tu quando tens fome
E não importa se a pessoa é branca ou negra
Um amigo - é aquele que pode dar um peido à tua frente (Puk, Ya-ya)

As galinhas gritam: -"Có-có"
E as vacas dizem: -"Muu-muu"
Só o sábio como uma jibóia (как удавка)
Sabe que elas precisam de coca e farinha

Todas as miúdas deixam sempre coisas por dizer
Dizem: -"Mmm" E como vassouras
Não se entende nada, mas eu posso ajudar
Todas elas precisam de sexo oral, coca e farinha

E eu não respeito as drogas
Mas respeito o ZOZH (estilo de vida saudável)
Vais perceber mal
O ácido - é como uma barra de musculação (Que raio?!)
Pode - matar
E desenvolver
O principal - é a medida

Edgar Allan Poe anda a mexer no meu nariz
Mas eu continuo a não ter medo (не ссу)
Perguntas como assim?
Pois ele já tinha morrido!

Parabéns - acabaste de borrar as calças (зассал)
Simplesmente porque é impossível eu não tenho medo
Tudo o que é irreal - eu chuto fora
Mas já aconteceu - mijar no tapete do meu apartamento
Pois esta vida - é uma comédia intermédia, nada mais

Eu testo a escrever na minha lápide: -"Beijinhos e amorzinhos, eu não fui assim tão mau
E quem estiver a chorar agora - é um otário"

E tu estás na m*rda e está tudo mal (Não é?)
Quando estás na m*rda ninguém quer saber (Não é?)
Quando estás na m*rda, dizem-te -"Afasta-te"
Mas alegra-te, a p*ta fica contente por te ver

Agarra-te ao clítoris salvador
Isso - é a mão de deus, o santo inquisidor
Esse clítoris existe mesmo na m*rda mais profunda
Sabem disso aqueles que navegaram no fundo

E só o amor pode levar para onde é doce
O amor - é o perfume «Mulata em Fuga»
O seu ponto de referência - é o cheiro da inspiração
E eu acredito no amor à primeira penetração

Mas ele não é apenas relações outra vez
Mesmo que me me cortes o membro e voltes a coser
Vou amar não menos os meus sentimentos
Pelo mundo, pela vida, pela música, pelas artes

O amor é popular como os deuses na Grécia
Como a faixa «London Bridge» da cantora «Fergie»
O ninho do estorninho, como a salmoura do pepino
Salvador é ele, salvador é ele

[Pré-refrão]
E os testículos já não suam
(Oo-ee-ee-ee)
Pois saí do inferno com a ajuda do amor
Os testículos já não suam
(Oo-ee-ee-ee)
Pois saí do inferno com a ajuda do amor

[Refrão]
Mas os testículos suavam!
(Ah-a-h)
Os meus testículos suavam!
(Ooh-ooh)
Os testículos suavam!
(Ah-a-h)
Os meus testículos suavam!
(Ooh-ooh)

[Outro]
Os testículos suavam, pois os seus cabelinhos
Ficaram presos logo nos cornos do Diabrete (Satanishka)
A ponta do tridente comichões no escroto
Fritura do inferno, gaja, assado bom

(Gaja assado bom)
(Gaja assado bom)
(Gaja assado bom)

💡 Interpretação e Contexto Cultural

Absurdismo Alucinatório, Referências Literárias e a Redenção pelo Amor

Edgar Allan Poe e o Absurdismo Surrealista: Metox introduz figuras da literatura clássica universal (Edgar Allan Poe) a mexerem no seu nariz num delírio surreal, satirizando o medo da morte e a solenidade intelectual.

ZOZH vs. Ácido e o Conceito de Medida: O artista contrapõe o estilo de vida saudável (ЗОЖ) ao uso de alucinogénios (кислота), comparando o ácido a uma barra de halteres que pode matar ou fortalecer dependendo da dose (главное — мера).

Testamento Satírico e Epíteto de Lápide: A gravação pedida para a sua lápide de sepultura — «Чмафки - лафки, я был не так уж и плох» (expressão infantil de afeto dos anos 2000 em redes sociais) — reduz a solenidade da morte a um meme de internet.

Redenção do Inferno Prisional pelo Amor à Arte: O refrão grotesco sobre o suor no inferno (яйца потеют) resolve-se no pré-refrão com a libertação espiritual através do amor puro pela arte, vida e música, comparado a deuses gregos e a êxitos da cultura pop dos anos 2000 (Fergie - London Bridge).

📚 Lição de Russo

Parte 1: Vocabulário Chave
RussoPronúnciaPortuguêsContexto
Ссу (ссать)[SSU / SSAT']Ter medo / Borrar-se de medo (gíria)Verbo coloquial: «Я всё равно не ссу».
ЗОЖ[ZOZH]Estilo de vida saudávelAcrónimo de *Здоровый Образ Жизни*.
Надгробие[Nad-GRO-bi-ye]Lápide / Pedra tumularSubstantivo neutro.
Удавка[U-DAV-ka]Jibóia / Laço sufocanteSubstantivo feminino.
Рассол[Ras-SOL]Salmoura (de pepinos)Famoso remédio russo para a ressaca.
Мошонка[Mo-SHON-ka]Escroto / Saco testicularSubstantivo feminino.

Parte 2: Acrónimos Culturais Modernos («ЗОЖ»)
ЗОЖЗдоровый Образ Жизни. Usado amplamente na Rússia contemporânea para descrever fitness e alimentação saudável.

Parte 3: Orações Subordinadas Concessivas e Condicionais («Хоть ты член отрежь...»)
Хоть ты мне член отрежь — Uso da partícula хоть com o imperativo para formar a concessiva extrema «mesmo que faças X, continuarei a fazer Y».

Exercícios Rápidos

Tenta usar o vocabulário e a gramática acima:

Кто по словам автора ковыряется у него в носу?

Quem é que segundo o autor anda a mexer no seu nariz?

Russo:
Рассол огурца
Рука бога
Из ада вырвался
Надгробие
Português:
Lápide
Salmoura de pepino
Mão de deus
Escapei do inferno

С помощью чего герой вырвался из ада?

Com a ajuda de quê o personagem escapou do inferno?