Контракты

Kontrakty

Contratos

Álbum: FENDIGLOCK 2

Compositor: FENDIGLOCK

Letrista: FENDIGLOCK

Arranjador: VisaGangBeatz

Letra em Russo

[Интро]
sb outta my head
VisaGangBeatz
Новые деньги, новые люди, старые таблы
Они не верили в меня, теперь предлагают контракты
Е-е-е, е-е-е

[Припев]
Новые деньги, новые люди, старые таблы (Старые таблы)
Кидаю две, чтоб убрать паранойю, заглушить свои траблы, а
Видел в их глазах сомнение, а теперь они предлагают мне контракты (Контракты)
Мне платят деньги за то, что я говорю в микрофон факты
(За то, что я говорю факты)
Новые деньги, новые люди, старые таблы (Старые таблы)
Кидаю две, чтоб убрать паранойю, заглушить свои траблы, а (Свои траблы)
Видел в их глазах сомнение, а теперь они предлагают мне контракты (Мне предлагают контракты)
Мне платят деньги за то, что я говорю в микрофон факты
(За то, что я говорю факты)

[Бридж]
Говорю факты, благодарен за то, что я не ты (У-у)

[Куплет]
Делаю большие мувы, делаю её сзади
Мой член как гламурная сука: он щас весь в помаде
В меня не верили те, кто сейчас называет меня главным идолом (У, а-а)
Я начинал это с самых низов, и теперь могу сказать то, что я выиграл (У, а, а-а)
Я не хотел говорить с ней про жизнь и любовь, просто закинул пёрк и потом её выебал (У, а, а-а)
Новые суммы, но я не менялся (У, а, а-а)
Всё ещё балуюсь пинтами

[Припев]
Новые деньги, новые люди, старые таблы (Старые таблы)
Кидаю две, чтоб убрать паранойю, заглушить свои траблы, а
Видел в их глазах сомнение, а теперь они предлагают мне контракты (Контракты)
Мне платят деньги за то, что я говорю в микрофон факты
(За то, что я говорю факты)
Новые деньги, новые люди, старые таблы
Кидаю две, чтоб убрать паранойю, заглушить свои траблы, а
Видел в их глазах сомнение, а теперь они предлагают мне контракты
Мне платят деньги за то, что я говорю в микрофон факты

[Аутро]
Е-е-е, е-е-е

Tradução em Português

[Intro]
sb outta my head
VisaGangBeatz
Novo dinheiro, novas pessoas, velhos comprimidos
Eles não acreditavam em mim, agora oferecem contratos
Yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah

[Refrão]
Novo dinheiro, novas pessoas, velhos comprimidos (Velhos comprimidos)
Tomo dois, para tirar a paranoia, calar os meus problemas, ah
Vi nos olhos deles dúvida, e agora eles oferecem-me contratos (Contratos)
Pagam-me dinheiro pelo facto de dizer verdades ao microfone
(Pelo facto de dizer verdades)
Novo dinheiro, novas pessoas, velhos comprimidos (Velhos comprimidos)
Tomo dois, para tirar a paranoia, calar os meus problemas, ah (Os meus problemas)
Vi nos olhos deles dúvida, e agora eles oferecem-me contratos (Oferecem-me contratos)
Pagam-me dinheiro pelo facto de dizer verdades ao microfone
(Pelo facto de dizer verdades)

[Ponte]
Digo verdades, grato pelo facto de não ser tu (Uh-uh)

[Estrofe]
Faço grandes moves, faço-a por trás
O meu membro é como uma gaja glamorosa: está todo cheio de batom
Não acreditavam em mim aqueles que agora me chamam de idolo principal (Uh, ah-ah)
Comecei disto bem lá do fundo, e agora posso dizer que ganhei (Uh, ah, ah-ah)
Não queria falar com ela sobre a vida e o amor, tomei um perc e depois fodi-a (Uh, ah, ah-ah)
Novas somas, mas não mudei (Uh, ah, ah-ah)
Continuo a entreter-me com pintas

[Refrão]
Novo деньги, novas pessoas, velhos comprimidos (Velhos comprimidos)
Tomo dois, para tirar a paranoia, calar os meus problemas, ah
Vi nos olhos deles dúvida, e agora eles oferecem-me contratos (Contratos)
Pagam-me dinheiro pelo facto de dizer verdades ao microfone
(Pelo facto de dizer verdades)
Novo dinheiro, novas pessoas, velhos comprimidos
Tomo dois, para tirar a paranoia, calar os meus problemas, ah
Vi nos olhos deles dúvida, e agora eles oferecem-me contratos
Pagam-me dinheiro pelo facto de dizer verdades ao microfone

[Outro]
Yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah

💡 Interpretação e Contexto Cultural

• A Viragem de Reconhecimento da Indústria ('Контракты'): A faixa celebra a conquista de validação na indústria musical. O artista recorda os tempos em que duvidavam dele («видел в их глазах сомнение»), contrastando com a corrida atual das editoras para assinar contratos («теперь предлагают контракты»).

📚 Lição de Russo

Parte 1: Vocabulário Chave

Russo	Pronúncia	Português	Contexto
контракты	[Kon-trak-ty]	Contratos	Substantivo plural de 'контракт'.
сомнение	[Som-nye-ni-ye]	Dúvida / Hesitação	Substantivo neutro; falta de certeza.
факты	[Fak-ty]	Factos / Verdades	Substantivo plural de 'факт'.
идол	[I-dol]	Ídolo	Substantivo masculino; objeto de veneração.
низы	[Ni-zy]	O fundo / Os estratos baixos	Substantivo plural de 'низ'.
помада	[Po-ma-da]	Batom	Substantivo feminino; cosmético labial.