Аспекты

Aspekty

Aspetos

Álbum: ECSTASY

Compositor: FENDIGLOCK

Letrista: FENDIGLOCK

Arranjador: 5tuppl

Letra em Russo

[Интро]
У-у-у-у-у
5tuppl

[Припев]
Мне похуй на них и на их мнение (И на их мнение)
Выдохнул дым, он поднял мне настроение
У меня соус и рецепты, имею собственные аспекты
Дыма много, будто бы от ракеты
Транки помогут мне, если есть беды (Если есть беды)
Мне похуй на них и на их мнение (Мне)
Выдохнул дым, он поднял мне настроение (Он поднял)
У меня соус и рецепты, имею собственные аспекты
Дыма много, будто бы от ракеты
Транки помогут мне, если есть беды (Если есть беды)

[Куплет]
Одно колесо, но я не делаю вилли (Вилли)
Мы сейчас в барах, но алкоголь мы не пили (Но мы не пили)
Сделали move, пока они говорили (Пока они говорили)
Chrome Hearts на мне, я всегда хожу на стиле
У меня газ (У меня газ)
Ты можешь почуять его издалека (Издалека)
Я не уборщик, но каждый день я вижу кучи дерьма
Он делает вид, что он меня не знает, но он мой фанат (Но он мой фанат), о-о-о

[Припев]
Мне похуй на них и на их мнение (И на их мнение)
Выдохнул дым, он поднял мне настроение
У меня соус и рецепты, имею собственные аспекты
Дыма много, будто бы от ракеты
Транки помогут мне, если есть беды (Если есть беды)
Мне похуй на них и на их мнение (Мне)
Выдохнул дым, он поднял мне настроение (Он поднял)
У меня соус и рецепты, имею собственные аспекты
Дыма много, будто бы от ракеты
Транки помогут мне, если есть беды (Если есть беды)

Tradução em Português

[Intro]
Uh-uh-uh-uh-uh
5tuppl

[Refrão]
Caguei para eles e para a opinião deles (E para a opinião deles)
Expirei o fumo, ele subiu-me a boa disposição
Tenho o molho e as receitas, tenho os meus próprios aspetos
Muito fumo, como se fosse de um foguete
Tranquilizantes vão ajudar-me, se houver problemas (Se houver problemas)
Caguei para eles e para a opinião deles (Para mim)
Expirei o fumo, ele subiu-me a boa disposição (Ele subiu)
Tenho o molho e as receitas, tenho os meus próprios aspetos
Muito fumo, como se fosse de um foguete
Tranquilizantes vão ajudar-me, se houver problemas (Se houver problemas)

[Estrofe]
Uma roda, mas não faço um wheelie (Wheelie)
Estamos agora em bares, mas não bebemos álcool (Mas não bebemos)
Fizemos um move, enquanto eles falavam (Enquanto eles falavam)
Chrome Hearts em mim, ando sempre com estilo
Tenho erva (Tenho erva)
Podes cheirá-la ao longe (Ao longe)
Não sou o homem da limpeza, mas todos os dias vejo montes de porcaria
Ele finge что não me conhece, mas é meu fã (Mas é meu fã), oh-oh-oh

[Refrão]
Caguei para eles e para a opinião deles (E para a opinião deles)
Expirei o fumo, ele subiu-me a boa disposição
Tenho o molho e as receitas, tenho os meus próprios aspetos
Muito fumo, como se fosse de um foguete
Tranquilizantes vão ajudar-me, se houver problemas (Se houver problemas)
Caguei para eles e para a opinião deles (Para mim)
Expirei o fumo, ele subiu-me a boa disposição (Ele subiu)
Tenho o molho e as receitas, tenho os meus próprios aspetos
Muito fumo, como se fosse de um foguete
Tranquilizantes vão ajudar-me, se houver problemas (Se houver problemas)

💡 Interpretação e Contexto Cultural

• A Linguagem Metafórica da Culinária Trap ('Соус и рецепты'): O uso de «соус» (molho/swag) e «рецепты» (receitas criativas) exprime a autenticidade das fórmulas musicais desenvolvidas por FENDIGLOCK.

• Marcas de Luxo e Estilo Urbano: A citação da marca Chrome Hearts («Chrome Hearts на мне, всегда на стиле») reflete a estética de moda urbana de alta classe adoptada na cena trap europeia.

📚 Lição de Russo

Parte 1: Vocabulário Chave

Russo	Pronúncia	Português	Contexto
аспекты	[As-pyek-ty]	Aspetos / Ângulos	Substantivo plural de 'аспект'.
мнение	[Mnye-ni-ye]	Opinião	Substantivo neutro; ponto de vista.
настроение	[Na-stro-ye-ni-ye]	Boa disposição / Humor	Substantivo neutro; estado de ânimo.
соус	[So-us]	Molho / Swag	Substantivo masculino; condimento ou estilo pessoal.
беды	[Bye-dy]	Problemas / Infortúnios	Substantivo plural de 'беда'.
фанат	[Fa-nat]	Fã / Admirador	Substantivo masculino; seguidor fervoroso.