Todos já sabem o que está a acontecer,
E todos estão-se nas tintas.
O mundo balançou, e as estrelas desmoronaram-se,
E nós já não as conseguiremos reunir.

Desmoronaram-se em fragmentos dourados,
Caíam quentes na neve,
As crianças gritavam e batiam palmas,
E a terra irradiava luz.

Parecia que era música,
Parecia que seria assim para sempre -
Mas os fragmentos apagavam-se mais depressa que fósforos,
Cobriam-se com uma crosta de gelo...

E dava muita vontade de sair pela porta
Ou pelo menos espreitar pela janela,
Mas as portas todas transformaram-se em fendas,
E lá fora, pelas janelas, escureceu.

Ainda era possível pensar que era um acaso,
Uma hora de uma piada indigna,
Mas um homenzinho finalmente percebeu,
E disse que não se pode pensar assim.

Então, o que é que vocês, ratos, estão aí escondidos,
Como se tudo isto não fosse convosco?
Amontoaram para debaixo de si, como com pás,
Então porquê surpreender-se agora?

E o mesmo homenzinho, pegando num pau com uma corda,
Preparou-se para ir a algum lado.
Disse: convosco é como estar numa cova, mas assim há esperança,
Enquanto o homem estiver a caminho.

Enquanto houver à frente nem que seja um pedacinho de céu,
Enquanto a terra me segurar...
Disse - e partiu, apoiando-se no pau,
Tilintando baixinho com um sino.