Время собирать щебень

Tempo de recolher brita (moedas)

O álbum de estreia da banda de indie rock russa Дайте танк (!) (anteriormente conhecida como Give Us A Tank (!)). Gravado num excelente estúdio caseiro em Kolomna com um produtor de culto local chamado Yura, o álbum foi criado num ambiente de experimentação de garagem, substituindo o ditafone habitual pela gravação em estúdio. O título do álbum brinca com a expressão bíblica «tempo de recolher pedras», mas usa o dialeto local de Kolomna, onde «щебень» (brita/cascalho) significava moedas. Musicalmente, destaca-se pelo uso de um bayan (acordeão cromático russo) comprado por 500 rublos através de um anúncio de jornal, que deu o tom cru e folclórico às faixas.