Uma vez estive em Istambul, mais precisamente, nas Ilhas dos Príncipes
É perto, a uma hora e meia de viagem de barco a vapor
Se tu, amiguinho, lá estivesses, de certeza gritarias «ah»
Lá, como em Koktebel, há o teu zimbro preferido
E não há muito que fazer
Dizem que algures por perto fica a casa de Trotsky, mas eu não a vi
Eu estava sentado e esperava o ferry de volta para Istambul
No cais havia um tal zumbido
Tu, amiguinho, terias gostado
Um zumbido, como de mil inchaços dolorosos a rebentar
E lá estava uma menina pequena
Que o tempo todo fugia do seu pai jovem para mim
Eu sentia-me terrivelmente desconfortável perante esse pai jovem
Ele tinha cabelos loiros, óculos
E uma fivela qualquer estúpida no cinto
Parece que era um inglês
Realmente, no geral, desagradável
Então, eu sentia-me terrivelmente desconfortável
Que a filha dele o tempo todo quisesse sentar-se comigo
E depois o navio finalmente chegou
Tu, amiguinho, de certeza terias gostado dele
Era exatamente num assim que Noé transportava os animais
Todos entraram, mas eu sentei-me no convés
Eu estava lá sozinho e imaginava, como me sinto mal
E como vou furar a minha cabeça com uma coisa qualquer do navio
Como vou saltar agora mesmo diretamente para a espuma da hélice
Ou envenenar-me no bar com sambuca, como vou morrer numa briga de bêbados
Ou o taxista vai levar-me para um lugar remoto qualquer de Istambul
Eu imaginei tanta coisa, que tu, amiguinho, de certeza ficarias muito surpreendido
Como pude eu inventar toda esta parvoíce?
E isto já é realmente o fim