Snoopy, acorda, a perseguição está cada vez mais perto
Tira os teus pequenos [esquis], eu vou pôr os meus – esquis grandes
Não te esqueças de pôr o Woodstock na minha mochila
Porra, com estas fugas corre sempre tudo mal
Fixações fracas, vá, senta-te nas minhas costas, segura-te bem
Desculpa, a mim também me parece, esta é uma vida completamente errada
Ouve, chegaremos àquela floresta, os nossos amigos animais ajudar-nos-ão sem dúvida
Todos os nossos inimigos nunca os vencerão
Atenção! Snoopy, Woodstock, preparem-se, em frente há um trampolim
Infelizmente, no caminho para aquela floresta há muito poucas planícies
As orelhas congelaram, peguem nos gorros vermelhos na mochila
Snoopy! Eu sei que vamos demasiado depressa! Mas, por favor, tira as tuas patas dos meus olhos
Aqui está a floresta, mas os animais por alguma razão não estão, vá faremos aqui uma paragem
Vocês deitem-se para dormir. E eu vigiarei! Eu, não – eu não estou nada cansado
De manhã todos os animais, finalmente, vêm ter connosco
Eles esperavam noutra parte da floresta, encontraram-nos pelas vozes
Cumprimentaram, cozeram sopa, conversaram
O Woodstock mostrava como esfolou os pés, quando caminhámos pelo deserto 103 milhas
Snoopy, tu fizeste uma careta tão grande quando provaste a sopa quente
Eu daria tudo no mundo, para que tu nunca crescesses, e ninguém te chamasse Snoop