Até um certo momento os dinossauros interessavam-me muito pouco
Tal como, em geral, tudo o resto me interessava pouco
Como quando te vi, até na artéria carótida a pulsação desapareceu completamente
Como quando olhava para o ruído branco de um canal de desporto
Como quando não conseguia distinguir um paquicefalossauro do mais simples triceratops
Como quando pela primeira vez ouvi a respiração de Cheyne-Stokes
Como quando imaginava esse tornozelo e clavícula maravilhosos
Como quando no terceiro volume Sherlock Holmes mostrou finalmente a mestria do jiu-jitsu
Como quando pela primeira vez a sensação do verde veio até mim
Como quando podia dormir apenas de lado por causa das placas nas costas
Como quando percebi que não há nada mais simples que o maior número primo
Então tu explicaste-me que a vida é ainda mais simples e mais dura

A vida é mais dura do que tudo o que quem quer que fosse filmou em 35 milímetros
A vida é mais dura do que esperavas quando eras pequeno
Para a suavizar eu não tenho força suficiente
A vida é mais dura, sim, exato, a vida é mais dura

Fui ao supermercado com amigos para uma purificação interior completa
E eis que durante o vaguear sem sentido veio a sensação do verde
Eu próprio parecia a mim mesmo um enorme tiranossauro
Olhei em volta e fui direto destruir todo o supermercado
Na barriga sentia uma rara para mim onda de força
Com uma pata de quatro garras destruía os expositores publicitários
A um rapaz de quatro anos arranquei a cabeça com uma dentada num só movimento
Pena não ter conseguido deliciar-me com o pai - ele fugiu com todas as forças
Passados uns dez minutos acordei com a cabeça enfiada no chão
Ao lado não havia ninguém, peguei numa lata de ervilhas verdes e fui-me embora
Em frente, na casa, li cuidadosamente a branco sobre azul
Faças o que fizeres, de qualquer forma estás condenado

A vida é mais dura do que quem quer que fosse escreveu nos livros
A vida é mais dura do que esperavas quando eras pequeno
Para a suavizar eu não tenho força suficiente
A vida é mais dura, sim, exato, a vida é mais dura

Corria com estrondo, batia com as gigantescas pernas verdes
E pairou finalmente naquela fronteira, onde acaba o meu vocabulário
Como quando esses lábios e olhos verdes olharam para mim uma hora inteira
Como quando ficou claro, que não há nada mais simples que o maior número primo
Como quando eu percebi, que uma pequena bala desfez a placa verde nas minhas costas
Sim, «dude», a vida é mais dura

A vida é mais dura do que tudo o que o canal de TV decidiu mostrar
A vida é mais dura do que esperavas quando eras pequeno
Para a suavizar até um dinossauro não tem força suficiente
A vida é mais dura, sim, exato, a vida é mais dura
A vida é mais dura do que tudo o que quem quer que fosse filmou em 35 milímetros
A vida é mais dura do que esperavas quando eras pequeno
Para a suavizar até um dinossauro não tem força suficiente
A vida é mais dura, sim, exato, a vida é mais dura
A vida é mais dura do que quem quer que fosse escreveu nos livros
A vida é mais dura do que esperavas quando eras pequeno
Para a suavizar até um dinossauro não tem força suficiente
A vida é mais dura, sim, exato, a vida é mais dura