O mano chega do mar, traz pastilha elástica
As bobines enrolam a fita, quilómetros de som
O carro arranca, guincha
Ainda não havia multas
Ainda não havia aqueles que partiram

Os jogos estranhos ainda não tinham começado
Ainda não tinham dado arsénico às metamorfoses
Os jogos estranhos ainda não tinham começado
Nós ainda gostávamos, nós ainda gostávamos
De conhaque do Daguestão

Com danças em vidro partido curávamos as almas
Cozíamos padrões nas calças de ganga - lixívia, pincel, cola
Férias com a mãe em Terney - e não na Tailândia
Tão longe vivia apenas a Emmanuelle

Os jogos estranhos ainda não tinham começado
Ainda não tinham dado arsénico às metamorfoses
Os jogos estranhos ainda não tinham começado
Nós ainda gostávamos, nós ainda gostávamos
De conhaque do Daguestão

De novo um encontro sem telefone
Ao sair, partimos os copos, rasgamos os números
O obturador disparou. Eu saio do carregador [da arma/grupo]
Apaixonei-me em último, parece que agora é para sempre

Os jogos estranhos ainda não tinham começado
O nosso mundo de brincar não se rendia, como o orgulhoso «Varyag»
E haverá sempre aqueles que partiram e aqueles que ficaram
Nós ainda gostávamos, nós ainda gostávamos, nós ainda gostávamos...
Os pensamentos perdiam-se