Atei o meu coração com um laço,
As minhas mãos estão cobertas de sangue até aos cotovelos,
Apenas não mo devolvas de volta,
Deixa-o ficar aí contigo,
Que ele te conte como bate,
Que ele te fale sobre o amor,
Que doa em silêncio nas tuas mãos,
Não o tragas de volta para mim.

Entregava-me a ti por inteiro em gramas,
Curei todas as cicatrizes nos teus pulsos,
Diz-me de onde é que ela apareceu, mãe,
Pois por algum motivo eu não amava outras,
Olha para aqui, em vez de coração há apenas feridas,
Está numa caixa embrulhado com um laço,
Olha para ali, em vez de coração há apenas feridas,
E não o deites fora pelo menos até de manhã.

Pois se o meu amor por acaso não servir,
E na tua alma ainda houver gelo,
Eu atarei o meu coração com um laço,
Quem sabe talvez te sirva.

Atei o meu coração com um laço,
As minhas mãos estão cobertas de sangue até aos cotovelos,
Apenas não mo devolvas de volta,
Deixa-o ficar aí contigo,
Que ele te conte como bate,
Que ele te fale sobre o amor,
Que doa em silêncio nas tuas mãos,
Não o tragas de volta para mim.

Miúda, tu pareces saída de um filme,
Nós já nos vimos alguma vez?
Eu provavelmente já esqueci
Como em tempos te amei,
Fiquei frio e ríspido, não fiques constrangida,
Não há como me fazer voltar atrás,
Os sentimentos são apenas um jogo,
E nós apenas trocámos as cartas,
Em mim há álcool e nem uma gota de dor,
Há muito que esqueci o que chamam de amor,
Há muito que esfriei e mudei as palavras-passe,
É pena que mesmo sem coração ainda me lembre de ti.

Atei o meu coração com um laço,
As minhas mãos estão cobertas de sangue até aos cotovelos,
Apenas não mo devolvas de volta,
Deixa-o ficar aí contigo,
Que ele te conte como bate,
Que ele te fale sobre o amor,
Que doa em silêncio nas tuas mãos,
Não o tragas de volta para mim.