Ох уж эти детки

Okh uzh eti detki

Oh, Estas Crianças

Álbum: RAPP2

Compositor: Boulevard Depo

Letrista: Boulevard Depo

Arranjador: Boulevard Depo

Letra em Russo

[Интро]
Окей, окей
Окей, эй

[Припев]
Ох уж эти детки
Оу, оу, оу
Ох уж эти детки
Ох уж эти детки
Оу, оу, оу
Оу, оу, оу
Оу, оу, оу
Ох уж эти детки
Ох уж эти

[Куплет]
Ох уж эти детки, оверсайз сетка
Рабица, таблетки, Эд Харди кепка
Чем пахнет кенга? Кэш карты пейпа
Папу видит редко, слэш под опекой
Ох уж эти детки, паттерны, слепки
Греется затылок, на мне снайперские метки
Всеми перегружен и мне нужно самых редких
Беру посвежее, мне не нужны объедки
Фокус на рваных штанах, вспышка, расфокус, бриллианты
Фокус на темных очках, фокус на баленсиаге
Фокус на цепи из стали, надписи, бейджи, кристаллы
Джанки за двести, устал я, топчем в дощатом подвале
Этот похож на Федяя, эти похожи на Фару
Тёма, ты явно устал, сматывай удочки к маме
Bassline bag, на ней Раф и берет
Клатч, cocaine, bab дружит, как дрель
Ох уж эти детки

[Припев]
Ох уж эти детки
Оу, оу, оу
Ох уж эти детки
Оу, оу, оу
Ох уж эти детки
Оу, оу, оу
Ох уж эти детки

[Аутро]
Окей, окей, окей
Погубят тебя lame сигареты во тьме
Окей, окей, окей
Погубят тебя lame сигареты во тьме
Портят каждый день
Погубят тебя lame сигареты во тьме
Ох уже эти детки
Оу, оу, оу
Ох уж эти детки

Tradução em Português

[Intro]
Okay, okay
Okay, hey

[Refrão]
Oh, estas crianças
Ou, ou, ou
Oh, estas crianças
Oh, estas crianças
Ou, ou, ou
Ou, ou, ou
Ou, ou, ou
Oh, estas crianças
Oh, estas

[Verso]
Oh, estas crianças, rede oversize
Rede metálica, pílulas, boné Ed Hardy
A que cheira o kanga? Cartões de guito PayPal
Vê raramente o pai, barra sob custódia
Oh, estas crianças, padrões, moldes
O cachaço aquece, tenho miras de sniper em mim
Sobrecarregado por todos e preciso dos mais raros
Pego no mais fresco, não preciso de restos
Foco nas calças rasgadas, flash, desfoco, diamantes
Foco nos óculos escuros, foco na Balenciaga
Foco na corrente de aço, inscrições, crachás, cristais
Junkie a duzentos, estou cansado, pisamos no sotão de tábuas
Este parece-se com o Fedya, estes parecem-se com o Phara
Tyoma, estás claramente cansado, arruma as trouxas para a casa da mãe
Saco Bassline, nela Raf e boina
Clutch, cocaine, bab é amigo como berbequim
Oh, estas crianças

[Refrão]
Oh, estas crianças
Ou, ou, ou
Oh, estas crianças
Ou, ou, ou
Oh, estas crianças
Ou, ou, ou
Oh, estas crianças

[Outro]
Okay, okay, okay
Vão arruinar-te as cigarros lame na escuridão
Okay, okay, okay
Vão arruinar-te as cigarros lame na escuridão
Estragam todos os dias
Vão arruinar-te as cigarros lame na escuridão
Oh, estas crianças
Ou, ou, ou
Oh, estas crianças

💡 Interpretação e Contexto Cultural

A Ironia sobre os 'Clones' e o Estilo Fashion da Nova Geração
«Ох уж эти детки» (Oh, estas crianças) é um olhar irónico de Boulevard Depo sobre os jovens cópias e imitadores da cena hip-hop.

• Imitadores de Pharaoh e Feduk: Depo aponta abertamente como a nova vaga de jovens tenta copiar o visual e o estilo de i61 (Fedya) ou PHARAOH (Fara), vestindo Balenciaga, Raf Simons e bonés Ed Hardy sem ter identidade própria.

• A Expressão «Сматывать удочки»: Aconselha com humor os aspirantes cansados a «arrumar as canas de pesca» (desistir) e voltar para junto da mãe.

📚 Lição de Russo

Parte 1: Vocabulário Chave

Russo	Pronúncia	Português	Contexto
Рабица	[RA-bi-tsa]	Rede metálica trançada	Substantivo feminino. Tipo de vedação metálica.
Слепок	[SLE-pak]	Molde / Réplica / Cópia exata	Substantivo masculino.
Объедки	[Ab-YED-ki]	Restos de comida / Sobras	Substantivo plural masculino.
Затылок	[Za-TY-lak]	Cachaço / Nuca	Substantivo masculino. Parte posterior da cabeça.
Дощатый	[Dash-CHA-tyy]	Feito de tábuas de madeira	Adjetivo masculino.
Погубить	[Pa-gu-BIT']	Arruinar / Destruir	Verbo perfeito.