Pelas vastidões da pátria imensa
Pelos corredores estatais do Sovdep
Como um pássaro ferido por um tiro
Como uma agulha espetada entre as costelas
Os céus lembrarão, os céus saberão
Por que morreu no campo aberto a nobre hoste
E alguém, no entanto, ficou, ele tenta levantar-se
Eu odeio o quotidiano de guerrilha

Com o nascer do sol a vida de alguém continua
Eu vou desenhá-la com o dedo no vidro gelado lá
Fora da janela - a mercearia, e na mercearia uma multidão
E um lema ranhoso sobre todos serem irmãos
Cantarolo baixinho um verso sem piada
Pois dizia-me a mãe, que o melhor bofe é o bofe morto
Em todos os poços a água transformou-se em areia
E isso significa que, outra vez, alguém cortou a luz

E tive recentemente um sonho narcótico
Sobre como um dia, no inverno, desabou de repente um trovão
Dos telhados vizinhos começava a descer a água
Contudo, todos se estavam a cagar
E não faz mal: a dor passará, ou talvez, pelo contrário
O amigo de ontem gritará bem alto
"Afasta-te, não estorves
Pois a vida é um rio, e por ele é preciso nadar devagar"
E isso é a coisa mais foda que pode acontecer com ela

Quando acordares a meio da noite num suor frio
Quando à volta houver silêncio, apenas alguém chora num canto
O último comboio parte, levando todas as feras
Eu soltei-as em liberdade
E quem, digam-me, me amará por isso
Sem eira nem beira, sem nada que não seja eu
Quando no bolso há um buraco, e na cabeça o vazio
E atrás nada, e à frente nem um caralho

Pelas vastidões da pátria imensa
Pelos corredores estatais do Sovdep
Como um pássaro ferido por um tiro
Como uma agulha espetada entre as costelas
Como um pássaro ferido por um tiro